脩篁卫长江，云气自翔集。
中有无心人，片云随出入。
《再作云溪·其一》全文
- 翻译
- 高大的竹林守护着长江，云雾在这里自由地聚集飞翔。
在这片竹林之中，有个心无所求的人，他的生活就像片云般随风进出。
- 注释
- 脩篁：高大修长的竹子。
卫：守护。
长江：中国的主要河流之一。
云气：云雾。
自翔集：自然地聚集飞翔。
中：在...中间。
无心人：指心境淡泊、不为外物所动的人。
片云：象征飘忽不定的生活或心境。
随出入：随风飘荡，比喻随缘自在。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而超脱的画面。"脩篁卫长江"，翠竹环绕着浩渺的长江，犹如忠诚的卫士守护着江水，展现出自然的坚韧与和谐。"云气自翔集"，江面上蒸腾的云雾自由自在地聚集又散开，增添了神秘与空灵之感。"中有无心人"，诗人笔下的主人公仿佛忘却尘世烦恼，心境如云般自由飘逸，随云起舞，与自然融为一体。"片云随出入"，进一步强调了主人公与自然的亲近和内心的淡泊。整体上，这首诗以景写人，寓情于物，表达了诗人超然物外的隐逸情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢