献岁在商州，依然想旧游。
前年捧玉册，此日对珠旒。
御酒尧樽畔，仙韶舜殿头。
自惭非贾傅，宣室讵重求。
《元日作》全文
- 注释
- 献岁：新年。
商州：地名，古代中国的一个州。
旧游：过去的游历或经历。
前年：两年前。
玉册：珍贵的书籍或文献。
珠旒：装饰有珠子的帘幕，代指宫殿。
御酒：皇帝专享的美酒。
尧樽：象征古代贤君尧的酒杯。
仙韶：神仙般的音乐，赞美宫廷音乐。
舜殿：象征古代贤君舜的宫殿。
贾傅：贾谊，西汉著名文学家，此处借指有才华的官员。
宣室：汉代宣帝时期的未央宫前殿，曾召见贾谊。
讵：岂，难道。
重求：再次被重用或寻求机会。
- 翻译
- 新年之际我在商州，仍然怀念着往昔的游历。
回想前年，我曾捧着珍贵的玉册，今日又面对着华丽的珠帘。
在皇帝享用御酒的尧樽旁边，我聆听仙乐于舜帝宫殿之上。
我自觉愧非如贾谊般才智，如今的宣室恐怕不会再有重求的机会。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王禹偁的《元日作》，通过对比过去与现在，表达了诗人对往昔美好时光的怀念之情，以及对现实境遇的自谦与无奈。
“献岁在商州，依然想旧游。”这里，“献岁”指的是过年，诗人在商州度过了元旦，这一天他依然沉浸于对往昔旧游的回忆之中。商州作为古代边陲之地，不仅是地理上的偏远，更承载着诗人内心的情感距离。
“前年捧玉册，此日对珠旒。”“捧玉册”与“对珠旒”形成鲜明对比，前者象征着昔日的荣华和高贵身份，而后者则是现实中的低微状态。诗人通过这种对比，强调了自己的境遇变化，表达了一种从高处跌落的心境。
“御酒尧樽畔，仙韶舜殿头。”这里的“御酒”和“尧樽”都是古代帝王饮用的美酒，“仙韶”则是神仙之乐，“舜殿”指的是古圣王舜的宫殿。诗人通过这些意象，将自己的心境与古代圣明之君相联系，表达了一种超脱世俗、追求高洁的情感。
“自惭非贾傅，宣室讵重求。”诗人的自谦是出于对自己现实处境的不满和无奈。贾傅是古代著名的文学家和政治家，能在朝廷中得到重用。而诗人则感到自己的才华未被充分发挥，没有像贾傅那样的成就。
整首诗通过对比和自谦的情感，展现了诗人内心的矛盾与冲突，以及对于过去美好时光的无限留恋和对于现实境遇的深深叹息。
- 作者介绍
-
王禹偁
王禹偁(chēng,954年-1001年)：北宋白体诗人、散文家、史学家。字元之，济州钜野(今山东菏泽市巨野县)人。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。宋真宗即位，召还，复知制诰。后贬至黄州，故世称王黄州，后又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。朝代：宋 字：元之 籍贯：济州巨野（今山东省巨野县） 生辰：954—1001
- 猜你喜欢
慧觉孜师绿筠轩
绿筠萧萧含爽籁，幽姿冷落人难爱。
壁间但有谪仙词，声名自到江湖外。
当年创轩非壮观，局促帘栊日亏蔽。
一朝经画有底难，推倒墙头了无碍。
坐挹西南十里山，彩翠浮空屹相对。
开池凿圃增气象，佳致真为一方最。
鸟声鸣春春渐融，兰芽蕙出初蒙茸。
我来正值新雨定，弄日吹香闻座中。
主人散策邀我步，池南池北聊从容。
会待龙孙添夏荫，借君此地眠清风。
早秋南楼书事
白帝初回天地秋，井梧叶老阴尚稠。
森森爽气入屏幔，骨冷魂清无汗流。
觉来览眺觅佳处，挟册独上西南楼。
崇山广泽坐可挹，远水孤村横道周。
上窥青天堕海日，下瞰白鹤盘庭楸。
谁令浓阴起曾嶂，扑扑乱眼如云浮。
埋林涨壑只俄顷，抚袂掩抑将谁俦。
明星皎月邈难见，络纬蟋蟀空啁啾。
安得风生土囊口，万里一扫无停留。
王孙未归空碧草，我思不见徒离忧。
送琳上人还杭
聚水作一雨，多少近远随所遭。
或沾枯荄仅濡浃，或入巨海成波涛。
少林真风今百纪，怅惜至此何萧条。
喜君齐志早寂寞，同我十载沦刍樵。
含冲嗜漠不自厌，更欲刺口尝群肴。
师门祖席在在有，得此失彼良自嘲。
朅来东南走千里，但愿刈楚逢翘翘。
駃浮长川不惮恶，陟彼巨巘宁知劳。
诚专志苦若有相，行断西壤逢英豪。
金锤扣天玄楗廓，玉电激海明珠高。
星霜因循共千日，谁尔使子先行包。
湖山蜿蜒湖水薄，湖上幽人想如昨。
秋入芙蓉露已漙，晓捲帘栊暑初却。
明明潭底见行云，谩谩空中闻唳鹤。
此景从来吾已知，异乡宁羡君先归。
由来出处元无隔，同看明朝日上时。
《送琳上人还杭》【宋·释道潜】聚水作一雨，多少近远随所遭。或沾枯荄仅濡浃，或入巨海成波涛。少林真风今百纪，怅惜至此何萧条。喜君齐志早寂寞，同我十载沦刍樵。含冲嗜漠不自厌，更欲刺口尝群肴。师门祖席在在有，得此失彼良自嘲。朅来东南走千里，但愿刈楚逢翘翘。駃浮长川不惮恶，陟彼巨巘宁知劳。诚专志苦若有相，行断西壤逢英豪。金锤扣天玄楗廓，玉电激海明珠高。星霜因循共千日，谁尔使子先行包。湖山蜿蜒湖水薄，湖上幽人想如昨。秋入芙蓉露已漙，晓捲帘栊暑初却。明明潭底见行云，谩谩空中闻唳鹤。此景从来吾已知，异乡宁羡君先归。由来出处元无隔，同看明朝日上时。
https://www.ahchsz.com/shici/YffJRW71.html