千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《寄李十员外》
《寄李十员外》全文
发布时间:2025-12-05 12:01:43 唐 / 王仲舒   形式: 七言绝句  押[冬]韵

百丈悬泉旧卧龙,欲将肝胆佐时雍。

惟愁又入烟霞去,知在庐峰第几重。

(0)
拼音版原文全文
shíyuánwài
táng / wángzhòngshū

bǎizhàngxuánquánjiùlóngjiānggāndǎnzuǒshíyōng

wéichóuyòuyānxiázhīzàifēngzhòng

注释
百丈悬泉:形容瀑布高悬,气势壮观,这里比喻有才华的人。
旧卧龙:指昔日隐居的杰出人物,如同三国时的诸葛亮(卧龙)。
肝胆:比喻赤诚之心和勇敢的精神。
佐时雍:辅助时政,使时代和谐。
惟愁:只担心。
烟霞:云雾,常用来形容隐士所居的山水之间。
庐峰:庐山的峰峦,这里代指隐居之地。
第几重:哪一座,表示不确定其具体位置。
翻译
像百丈悬泉般的昔日卧龙,愿以肝胆为时代增添和谐。
只怕他又隐入云雾山中,不知在庐山哪座高峰上。
鉴赏

这首诗描绘了一位志士对英雄事业的憧憬与渴望,以及面对现实中的无奈与退隐。"百丈悬泉旧卧龙"一句,通过壮观的自然景观比喻历史上那些有雄心、能改变乾坤的英雄人物,而今已不再。"欲将肝胆佐时雍"表达了诗人自己愿意像古代忠臣那样,以生命为国家社稷献身的心志。

然而,现实让人感到无奈与苦恼,"惟愁又入烟霞去"一句,形象地描绘了一种心事重重、忧虑如山的状态,仿佛连自己的烦恼都带进了那迷离的云雾之中。最后一句"知在庐峰第几重"则透露出诗人对现实中的困境有着清晰的认知,同时也隐含了一种退隐山林以逃避世俗纷争的心态。

总体而言,这是一首充满了历史沧桑感、英雄气短和个人情感挣扎的诗篇,反映出诗人内心的矛盾与悲壮,以及对理想与现实冲突的深刻体验。

作者介绍
王仲舒

王仲舒
朝代:唐

王仲舒(762—823)字弘中,并州祁(今山西太原)人。唐朝文学家。少好学,工诗文。历任苏州刺史、洪州刺史、中书舍人等。元和年间(806—820),在南昌奖励文学,文风盛开。还邀请当时担任袁州刺史的韩愈来南昌,对南昌文学的发展做出重要贡献。作有《滕王阁记》和《钟陵送别》等。
猜你喜欢

题陈南阳乐园

已伴光风五十春,兴来此日复清芬。

剧怜蓬岛宜仙侣,未信金门有散人。

笑对花间还坐晚,醉忘瓮口更开新。

南阳胜景看无尽,留取琅玕赠好因。

(0)

赞龙所号·其一

龙所芳名祇羡君,云端物表自精神。

韬光认作池中物,点眼愁惊壁下人。

韩愈门前唐室梦,孔明庐暖汉家春。

祇因解负庖羲画,说到于今剩得亲。

(0)

十六岁与督学张公联吟

酒了瓷瓯局了棋,竹床风静打眠迟。

漏声到耳更三点,梅影横窗月一枝。

四海萍踪今夜定,半生事业两心期。

凭谁为剪邻鸡舌,更与从容话片时。

(0)

闻擒剧盗曾一本登五层楼眺望

少年作赋记登台,今日重登又快哉。

五穗仙人云缥缈,万家城郭鸟飞回。

越王故垒麒麟卧,贾客危樯玳瑁来。

海上捷书连日报,烟销一望见蓬莱。

(0)

初侍讲于青霞洞·其二

杳杳青霞洞,山门石自成。

林深多野鹿,地僻断秋蝇。

竹里闻樵唱,松根看道经。

山人惯来往,险绝不须矜。

(0)

京邸中秋玩月

楚天爽气满神州,今夕人间半度秋。

玉露几团初欲滴,冰轮一点向空流。

浮烟扫去星河静,素影飞来几榻幽。

共醉清华眠碧落,此身不觉在瀛洲。

(0)
诗词分类
孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古
诗人
孟子 孔伋 曾子 颜回 北宋·张载 阮咸 王戎 山涛 章士钊 周笃文 张涤华 邓缵先 邵元冲 南怀瑾 李根源 张其锽 李四光 陈布雷
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com