半载随蓬转，中宵送夜分。
酒供文字饮，香对圣贤焚。
羡子迎偏老，呼儿酌细君。
劝酬交错里，款款鸭炉薰。
《除日送龙涎香与宋评事·其二》全文
- 注释
- 半载：半年。
蓬转：随风飘荡。
中宵：深夜。
夜分：夜晚的更替。
酒供：借酒。
文字饮：助文思。
圣贤：尊敬的人。
焚：点燃。
羡子：羡慕你。
迎偏老：受到偏爱。
酌：斟酒。
细君：古时对妻子的尊称。
劝酬交错：劝酒和回敬。
款款：温馨的样子。
鸭炉：熏香炉。
薰：熏香。
- 翻译
- 跟随风向漂泊了半年多，深夜里陪伴着夜晚的更替。
借酒助文思，点燃香火敬奉圣贤。
羡慕你年纪轻轻就受到偏爱，呼唤儿子为夫人斟酒。
在劝酒与回敬的交错中，温馨的气氛里炉火熏香四溢。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《除日送龙涎香与宋评事(其二)》中的片段。诗人通过描述自己漂泊的生活，表达了对友人宋评事的敬意和祝福。"半载随蓬转"描绘了诗人长期在外奔波，如同随风飘荡的蓬草，生活不定；"中宵送夜分"则写出诗人深夜仍在忙碌，为友人准备珍贵的龙涎香。"酒供文字饮，香对圣贤焚"体现了诗人以文会友，崇尚圣贤的高雅情趣。
"羡子迎偏老"表达诗人羡慕宋评事能享受这份礼物，暗示对方年纪已大，更显珍贵；"呼儿酌细君"则是对宋评事家人的关心，"细君"是对妻子的尊称。最后两句"劝酬交错里，款款鸭炉薰"描绘了温馨的饮酒场景，鸭炉熏香缭绕，气氛融洽，诗人借此机会深情地向宋评事表达祝愿。
整体来看，这首诗情感真挚，既有个人的漂泊感慨，又有对友情的珍视，以及对友人生活的美好期待，展现了宋代文人士大夫的风雅生活和深厚的人文情怀。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
明月篇
长安月，离离出海峤。
遥见层城隐半轮，渐看阿阁衔初照。
潋滟黄金波，团圆白玉盘。
青天流景披红蕊，白露含辉汎紫兰。
紫兰红蕊西风起，九衢夹道秋如水。
锦幌高褰香雾开，琐闱斜映轻霞举。
雾沉霞落天宇开，万户千门月明里。
月明皎皎陌东西，柏寝岧峣望不迷。
侯家台榭光先满，戚里笙歌影乍低。
濯濯芙蓉生玉沼，娟娟杨柳覆金堤。
凤凰楼上吹箫女，蟋蟀堂中织锦妻。
别有深宫闭深院，年年岁岁愁相见。
金屋萤流长信阶，绮栊燕入昭阳殿。
赵女通宵侍御床，班姬此夕悲团扇。
秋来明月照金微，榆黄沙白路逶迤。
征夫塞上怜行影，少妇窗前想画眉。
上林鸿雁书中恨，北地关山笛里悲。
书中笛里空相忆，几见盈亏泪沾臆。
红闺貌减落春华，玉门肠断逢秋色。
春华秋色递如流，东家怨女上妆楼。
流苏帐捲初安镜，翡翠帘开自上钩。
河边织女期七夕，天上嫦娥奈九秋。
七夕风涛还可渡，九秋霜露迥生愁。
九秋七夕须臾易，盛年一去真堪惜。
可怜扬彩入罗帏，可怜流素凝瑶席。
未作当垆卖酒人，难邀隔座援琴客。
客心对此叹蹉跎，乌鹊南飞可奈何。
江头商妇移船待，湖上佳人挟瑟歌。
此时凭阑垂玉箸，此时灭烛敛青蛾。
玉箸青蛾苦缄怨，缄怨含情不能吐。
丽色春妍桃李蹊，迟辉晚媚菖蒲浦。
与君相思在二八，与君相期在三五。
空持夜被贴鸳鸯，空持暖玉擎鹦鹉。
青衫泣掩琵琶弦，银屏忍对箜篌语。
箜篌再弹月已微，穿廊入闼霭斜辉。
归心日远大刀折，极目天涯破镜飞。
《明月篇》【明·何景明】长安月，离离出海峤。遥见层城隐半轮，渐看阿阁衔初照。潋滟黄金波，团圆白玉盘。青天流景披红蕊，白露含辉汎紫兰。紫兰红蕊西风起，九衢夹道秋如水。锦幌高褰香雾开，琐闱斜映轻霞举。雾沉霞落天宇开，万户千门月明里。月明皎皎陌东西，柏寝岧峣望不迷。侯家台榭光先满，戚里笙歌影乍低。濯濯芙蓉生玉沼，娟娟杨柳覆金堤。凤凰楼上吹箫女，蟋蟀堂中织锦妻。别有深宫闭深院，年年岁岁愁相见。金屋萤流长信阶，绮栊燕入昭阳殿。赵女通宵侍御床，班姬此夕悲团扇。秋来明月照金微，榆黄沙白路逶迤。征夫塞上怜行影，少妇窗前想画眉。上林鸿雁书中恨，北地关山笛里悲。书中笛里空相忆，几见盈亏泪沾臆。红闺貌减落春华，玉门肠断逢秋色。春华秋色递如流，东家怨女上妆楼。流苏帐捲初安镜，翡翠帘开自上钩。河边织女期七夕，天上嫦娥奈九秋。七夕风涛还可渡，九秋霜露迥生愁。九秋七夕须臾易，盛年一去真堪惜。可怜扬彩入罗帏，可怜流素凝瑶席。未作当垆卖酒人，难邀隔座援琴客。客心对此叹蹉跎，乌鹊南飞可奈何。江头商妇移船待，湖上佳人挟瑟歌。此时凭阑垂玉箸，此时灭烛敛青蛾。玉箸青蛾苦缄怨，缄怨含情不能吐。丽色春妍桃李蹊，迟辉晚媚菖蒲浦。与君相思在二八，与君相期在三五。空持夜被贴鸳鸯，空持暖玉擎鹦鹉。青衫泣掩琵琶弦，银屏忍对箜篌语。箜篌再弹月已微，穿廊入闼霭斜辉。归心日远大刀折，极目天涯破镜飞。
https://www.ahchsz.com/shici/IwktuRMl.html
自樊川而来经曲江池因忆唐人之春游者莫盛于此物换时移而今之所见第参差烟树而已浩叹之馀继之以诗
曲江池畔黍离离，肠断慈恩寺里诗。
谢馆夕阳归昨梦，琼宫秋草祗荒基。
锦筵待士乘春早，翠袖留人觉夜迟。
细柳新蒲俱不见，风光又减少陵时。