全师何日凿新泉，浇涤尘埃是胜缘。
恐为师无均济力，长招官索欠租钱。
《催老泉凿井》全文
- 注释
- 全师：整个军队或者团队。
何日：何时。
凿：挖掘。
新泉：新的水源或清泉。
浇涤：清洗、洗涤。
尘埃：尘土和污垢，比喻烦恼或困难。
胜缘：吉祥的缘分或良机。
恐：恐怕，担心。
为师：作为老师或领导者。
无均济力：没有足够的力量平衡或公平分配。
长招：经常被召唤。
官索：官员索取。
欠租钱：欠缴的租金或税款。
- 翻译
- 全师何时能开凿新泉？
洗涤尘埃，这是一段美好的因缘。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王洋的作品，名为《催老泉凿井》。从这四句话中，我们可以感受到诗人的生活困顿和对现实不满的情绪。
“全师何日凿新泉，浇涤尘埃是胜缘。”这里的“全师”可能指的是村里的长者或技艺高超之人。诗人呼吁这位师傅在什么时候能够开凿新的井泉，以便于解决生活用水的问题，同时也带有一种清洁心灵、净化尘世的意味。
“恐为师无均济力，长招官索欠租钱。”这两句表达了诗人对现实的不满和担忧。诗人担心那位技艺高超的师傅可能没有足够的力量去平衡各种困难，而是被迫不断地向官府借钱以应付生活所需，尤其是欠下的租金。
整首诗通过对凿井这一日常生活事件的描写，反映了农村社会的艰辛和个人的无力感，同时也透露出诗人对于更好生活状态的向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢