倾城倾国两妃嫔，此地闻名不见人。
潜想旧时红粉面，落花风里步香尘。
《青溪》全文
- 注释
- 倾城：形容美女众多，城市为之倾倒。
倾国：形容王后或国家的重要人物，美貌足以影响国家。
两妃嫔：指代众多美女中的两位重要人物。
此地：指代当前所处的地方。
闻名：出名，有名气。
不见人：现在没有人在这里。
潜想：暗自想象。
旧时：过去的时候。
红粉面：美丽的女子容颜，代指美女。
落花：凋谢的花朵，常象征美好事物的消逝。
步香尘：行走时扬起的香气，形容女子轻盈的姿态。
- 翻译
- 全城美女和王后都为之倾倒，但这里如今却空无一人。
我暗自想象着昔日的红颜容颜，她们在落花飘零的风中轻踏着香尘离去。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种物是人非的凄凉景象，抒发了诗人对于往昔繁华时刻的怀念之情。"倾城倾国两妃嫔"一句，以夸张的手法形象地表达了古代宫廷的奢华与权势，以及由此带来的动乱和毁灭。"此地闻名不见人"则显示出现时的荒凉和无人问津，形成鲜明对比。
"潜想旧时红粉面"一句，诗人通过内心的回忆，唤起了过去美丽的宫女形象，这些女性代表着当时的审美和文化。"落花风里步香尘"则将这种美好与自然界相结合，既描绘了春天落花的景色，又暗示了往日繁华如今皆成过眼云烟，只留下淡淡余香在风中飘散。
整首诗通过对比的手法，表达了时间流逝、世事无常的哲理，同时也反映出诗人对于历史和美好事物无法持久的感慨。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
摇柳
弱弱本易惊，看看势难定。
因风似醉舞，尽日不能正。
时邀咏花女，笑辍春妆镜。
吴安西馆赠从弟楚客
蒙笼杨柳馆，中有南风生。
风生今为谁，湘客多远情。
孤枕楚水梦，独帆楚江程。
觉来残恨深，尚与归路并。
玉匣五弦在，请君时一鸣。
上昭成阁不得于从侄僧悟空院叹嗟
欲上千级阁，问天三四言。
未尽数十登，心目风浪翻。
手手把惊魄，脚脚踏坠魂。
却流至旧手，傍掣犹欲奔。
老病但自悲，古蠹木万痕。
老力安可誇，秋海萍一根。
孤叟何所归，昼眼如黄昏。
常恐失好步，入彼市井门。
结僧为亲情，策竹为子孙。
此诚徒切切，此意空存存。
一寸地上语，高天何由闻。