河豚荻笋春风老，鲈鲙莼丝秋水寒。
多少侯门天样阔，算来何似钓船宽。
《钓者》全文
- 注释
- 河豚：一种肉质鲜美的鱼类，春季捕获最佳。
荻笋：初生的荻草茎，春季时分新鲜可食。
鲈鲙：鲈鱼切片，秋季是食用的好时节。
莼丝：莼菜的嫩茎，口感滑嫩。
秋水寒：秋天的水显得清凉。
侯门：贵族豪门。
天样阔：形容豪门的气派广大如天。
算来何似：比较起来，究竟哪个更胜一筹。
钓船：打渔的小船。
- 翻译
- 春天的河豚和嫩荻笋已过季，秋天的鲈鱼片和莼菜丝却带着凉意。
那些权贵之家看似广阔如天，但与渔舟上的自由相比，又能如何呢？
- 鉴赏
这首诗描绘了两个季节的美食与生活场景，春天的河豚和荻笋，秋天的鲈鱼与莼菜，都是当时的美味佳肴。诗人通过对比，表达了对侯门贵族生活的质疑和对渔夫悠闲生活的向往。"侯门天样阔"暗示了权贵之家的广阔天地，而"算来何似钓船宽"则直接表达了诗人认为这样的生活反而不如垂钓小船的自由自在和宽广心境。整首诗以清新自然的笔触，寓含了诗人的人生哲学和对简朴生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寄朱参议子纯一首
金版深钩讨，珠爻远赞寻。
早龄龙籍挂，仁牧虎符临。
乔德栖春雉，祥风鼓旦琴。
宪章昭法管，戎秩体官箴。
九品铨为掌，三年镜作心。
砺身称国器，履道映儒林。
岳分聊作屏，台望伫为霖。
藉尔南鸿羽，因风慰好音。