欲晓山禽百种鸣，最怜哑咤是雏莺。
遥想西湖烟柳色，深春风露水边声。
《寄陈州朱教授三首·其二》全文
- 注释
- 晓：黎明。
山禽：山中的鸟儿。
雏莺：刚学会鸣叫的小莺。
遥想：想象，回忆。
西湖：中国著名的淡水湖。
烟柳色：如烟的柳树和湖面景色。
深春风：温暖的春风。
露水边声：清晨湖边带有露珠的声音。
- 翻译
- 黎明时分，山中的各种鸟儿开始鸣叫，其中最让人怜爱的是那些哑咤的雏莺。
我遥想西湖那里的美景，烟雾缭绕，柳树依依，春风中带着湖边晨露的声音。
- 鉴赏
这两句诗描绘了早晨山林中的鸟鸣声和春天西湖边的风景。"欲晓山禽百种鸣，最怜哑咤是雏莺"表达了诗人对早晨山中各种鸟类鸣叫声特别是弱小雏鸟哑咤声音的喜爱和怜悯之情。这不仅展现了自然界的生机勃勃，也体现了诗人细腻的情感和对生命的珍视。
"遥想西湖烟柳色，深春风露水边声"则是诗人远在他乡，对远方美丽西湖春日景色的怀念。这里的“烟柳色”给人以柔和迷离之感，营造了一种淡雅的意境。而“深春风露水边声”中的“风露”二字生动地描绘了春天清晨露珠闪烁、微风吹拂时的宁静与鲜活。诗人通过这样的描述，不仅传达了自己的思念之情，也让读者感受到自然美景带来的心灵震撼。
整体而言，这两句诗以其生动细腻的情感和鲜明的意象，展现了一位旅人对于家乡山水之美的无限留恋，以及他对自然界中生命活力的深切感悟。
- 作者介绍
-
张耒
张耒（1054～1114年），字文潜，号柯山，人称宛丘先生、张右史。生于北宋至和元年（1054年），殁于政和四年（1114年），享年六十一岁。他是宋神宗熙宁进士，历任临淮主簿、著作郎、史馆检讨。哲宗绍圣初，以直龙阁知润州。宋徽宗初，召为太常少卿。苏门四学士之一。“苏门四学士”(秦观、黄庭坚、张耒、晁补之)中辞世最晚而受唐音影响最深的作家。朝代：宋 字：文潜 号：柯山 籍贯：亳州谯县(今安徽亳州市) 生辰：1054—1114年
- 猜你喜欢
哭从弟克简
天夺汝何速，飘然朝露零。
取妻七十日，为子八三龄。
半世辛勤业，微生淡薄形。
弟兄眉亦白，父母鬓犹青。
命也身难赎，哀哉祸早丁。
谢阶摧粹玉，荀室霣贤星。
有杵皆停相，无儿孰乞铭。
远游何处泊，一寐几时醒。
我祖同鸠纪，昆行长雁翎。
缌麻方服礼，杕杜欲除经。
宴乐遗萝茑，伤悽动脊令。
寄归还素位，修短憾苍冥。
草死不成梦，琴亡焉可听。
珠山临窆穴，雨泪湿林坰。