千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《雪后与张转运任通判何都官游湖上》
《雪后与张转运任通判何都官游湖上》全文
发布时间:2025-12-06 14:37:28 宋 / 宋祁   形式: 七言律诗  押[盐]韵

湖天初日驻彤幨,雪霁楼台朔气严。

浮隰浅花全裂缟,拂沙残白暂成盐。

澌迎客棹容徐进,寒著宾罍喜细添。

农壤遍膏民疠息,相君馀兴付厌厌。

(0)
拼音版原文全文
xuěhòuzhāngzhuǎnyùnrèntōngpàndōuguānyóushàng
sòng / sòng

tiānchūzhùtóngchānxuělóutáishuòyán

湿shīqiǎnhuāquánliègǎoshācánbáizànchéngjiān

yíngzhàoróngjìnhánzhùbīnléitiān

nóngrǎngbiàngāomínxiāngjūnxīngyànyàn

注释
湖天:湖面与天空。
初日:刚刚升起的太阳。
彤幨:红色的车帘。
雪霁:雪后放晴。
朔气:北方的寒气。
浮隰:漂浮在水中的湿地。
裂缟:像裂开的白绸。
暂成盐:暂时凝结成盐状。
澌:冰凌。
客棹:游船。
寒著:感到寒冷。
宾罍:宾客的酒杯。
农壤:农田土地。
膏:肥沃。
民疠息:百姓的疾疫缓解。
相君:宰相。
馀兴:闲暇的兴趣。
付厌厌:感到满足。
翻译
湖面上空的朝阳停驻在红色的车帘下,雪后楼阁显得格外寒冷而威严。
冰雪覆盖的湿地,浅花因冻结而裂开如素白的绸带,沙滩上的残雪仿佛成了盐粒般晶莹。
冰凌欢迎缓慢前行的游船,寒冷使宾客的酒杯更显珍贵,需要慢慢添加。
肥沃的土地滋养着万物,百姓的疾疫得以缓解,宰相的余暇之乐,让人感到满足。
鉴赏

这首诗描绘了一幅雪后初日的美丽景象。"驻彤幨"写出了早晨太阳刚刚露面,天空中还残留着红色的云彩。"湖天"指的是湖面与天空相接之处,给人一种开阔的感觉。"雪霁楼台朔气严"则形象地表达了积雪尚未完全融化,建筑物上还保有厚重的冬日气息。

接着,"浮隰浅花全裂缟"描绘了一幅初春湖水边的景色,水面上的薄冰开始破裂,露出下面的花朵。"拂沙残白暂成盐"则是对雪地上融化后形成的小片冰块的细腻描述。

诗人在接下来的几句中转向了人物活动和情感表达。"澌迎客棹容徐进"展现了一种从容不迫的迎接宾客的情景,"寒著宾罍喜细添"则是对宾主之间相互敬酒、增添欢愉时刻的描写。

最后两句"农壤遍膏民疠息"和"相君馀兴付厌厌"表达了诗人对于百姓安居乐业以及与友人共享美好时光的喜悦心情。整首诗通过对雪后初日景色的细致描写,展现了作者在自然美景中的感受和情感体验。

作者介绍
宋祁

宋祁
朝代:宋   字:子京   籍贯:安州安陆(今湖北安陆)   生辰:998~1061

宋祁(公元998年—公元1061年),字子京,小字选郎。祖籍安州安陆(今湖北省安陆市),高祖父宋绅徙居开封府雍丘县,遂为雍丘(今河南商丘民权县)人。北宋官员,著名文学家、史学家、词人。司空宋庠之弟,宋祁与兄长宋庠并有文名,时称“二宋”。诗词语言工丽,因《玉楼春》词中有“红杏枝头春意闹”句,世称“红杏尚书”。范镇为其撰神道碑。天圣二年进士,宋祁初任复州军事推官,经皇帝召试,授直史馆。
猜你喜欢

寄章彦才

不见故人三十年,偶闻近况客谈边。

生涯牢落身犹健,壮志蹉跎发已宣。

昔日孩提今跨灶,暮年伉俪续调弦。

旧游踪迹都如梦,觅纸题诗意惘然。

(0)

次韵答俞仲基二首·其二

莺花时节近清明,如此风光眼为惊。

但有酒钱须尽醉,本无丹药可长生。

兔葵不管兴亡恨,燕子徒知往复情。

万事只今春梦里,杞人何必虑天倾。

(0)

壬戌岁除

坐听街头爆竹频,故乡风俗异乡人。

一年今夜情偏恶,万事明朝迹已陈。

灶巷扫除循祀典,州司奔走送门神。

莫嫌夜雨添萧瑟,也为炎荒洗瘴尘。

(0)

纪梦

梦中挟飞仙,与我肩相齐。

手持绿玉杖,脚踏青云梯。

弹指天门开,天家难久稽。

培塿视三山,九州一丸泥。

蓬莱自清浅,海水忽流西。

金鸡半夜出,又向扶桑啼。

(0)

望夫石

昔此与郎别,此是郎归路。

望郎不归几朝暮,当时恨不随郎去,今日知郎在何处。

妾身化为石,恐郎归来郎不识。

石眼有时开,郎面何时觌,石泪涔涔土中滴。

(0)

西林八景·其七藏蛟室

福地穴难藏,真人剑拂霜。

还归贾傅井,应作少年郎。

(0)
诗词分类
登高 悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲
诗人
赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简 林之奇 陈文烛 崔护 颜师古 周子义 石达开 文震亨 赵桓 薛令之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com