圣门力学钱公辅，盛世能书蔡伯喈。
出处有时安义命，笑谈无我见襟怀。
桂花香满山堂闹，秋气清连石洞偕。
只好放教椽笔健，留将大字写磨崖。
《寄郭伯瞻》全文
- 拼音版原文全文
寄 郭 伯 瞻 宋 /刘 过 圣 门 力 学 钱 公 辅 ，盛 世 能 书 蔡 伯 喈 。出 处 有 时 安 义 命 ，笑 谈 无 我 见 襟 怀 。桂 花 香 满 山 堂 闹 ，秋 气 清 连 石 洞 偕 。只 好 放 教 椽 笔 健 ，留 将 大 字 写 磨 崖 。
- 翻译
- 圣门力学的钱公辅，才华横溢如蔡伯喈在盛世。
他的生活顺应时势，安于天命，谈笑间不见心胸狭窄。
桂花香气弥漫山堂，热闹非凡，秋天的凉意清透石洞。
他只愿让自己的才情自由挥洒，留下大字刻在崖壁上。
- 注释
- 圣门力学：儒家学问。
钱公辅：人名，可能是诗人所赞美的学者。
盛世：繁荣昌盛的时代。
蔡伯喈：东汉书法家，以书法闻名。
义命：天命或命运。
襟怀：胸怀，气度。
桂花香满山堂：形容香气浓郁，环境优美。
秋气清：秋天的清爽气息。
石洞偕：石洞相连，可能指自然景观。
放教：任由，让。
椽笔：毛笔。
健：有力，流畅。
磨崖：崖壁上的石刻。
- 鉴赏
此诗描绘了诗人对朋友郭伯瞻的怀念与赞美之情。首句“圣门力学钱公辅，盛世能书蔡伯喈”表明诗人对郭伯瞻在学问上的推崇，他将郭比作了唐代大儒韩愈和宋初的文学家钱惟演，以示其学识之渊博。"出处有时安义命，笑谈无我见襟怀"则展现了诗人与郭伯瞻相聚时的欢乐情景，二人在谈论古今人物、事件时都能保持超然物外的态度，不为世俗所扰。
中间两句“桂花香满山堂闹，秋气清连石洞偕”是对自然环境的描写，通过桂花和清新的秋风，营造出一种静谧而又美好的氛围。诗人借此表达自己与郭伯瞻共享的宁静生活。
末了，“只好放教椽笔健，留将大字写磨崖”则是诗人对友人的书法艺术的赞赏。"椽笔"指的是粗犷有力的大字，而"磨崖"则形象地描绘出郭伯瞻书写时笔锋如刀，所过之处仿佛能刻画于石上。
整首诗语言平和而富有意境，通过对友人学问、品格及才艺的赞美，以及对自然环境的细腻描摹，抒发了诗人深厚的情感。
- 作者介绍
-
刘过
刘过（1154～1206）南宋文学家，字改之，号龙洲道人。吉州太和（今江西泰和县）人，长于庐陵（今江西吉安），去世于江苏昆山，今其墓尚在。四次应举不中，流落江湖间，布衣终身。曾为陆游、辛弃疾所赏，亦与陈亮、岳珂友善。词风与辛弃疾相近，抒发抗金抱负狂逸俊致，与刘克庄、刘辰翁享有“辛派三刘”之誉，又与刘仙伦合称为“庐陵二布衣”。朝代：宋 字：改之 号：龙洲道人 籍贯：吉州太和（今江西泰和县） 生辰：1154～1206
- 猜你喜欢
送张肖甫之官滑县
相送滑城去，人欢得茂先。
艰危希令宰，经略赖时贤。
地势九河会，风光三辅连。
丁男方筑塞，甲士欲防边。
土俗嗟劳止，登临几慨然。
听莺到花县，驻马问桑田。
遥拂冲星剑，閒挥流水弦。
君才堪制锦，吾意谩思玄。
倚玉惭多拙，投珠贵自全。
鹪鹩应有赋，鸿雁早须传。
登除州城楼北望
朔风吹游子，寒城倏以眺。
乘高势嵚崟，独客情窈窱。
皇州在何处，双阙峙天表。
中原割霜雪，星日荡昏晓。
云气莽空阔，一览齐鲁小。
败壁剥枯藓，土壕聚寒鸟。
北有古战场，落日行人少。
迹岂陈项馀，斗想晋宋藐。
王霸代沦踊，今古谁能了。
浊世事豪举，毂击咽争扰。
嗤彼猰㺄子，原泽徒刘剿。
西北风尘昏，闪闪飞白旐。
万金购谋士，千金购騕袅。
丈夫立功勋，无使殷忧绕。
谒张丞相祠
开元治平日，英贤恣游衍。
夫君匡屯器，忧国持先见。
讵惭伊吕科，实冠东南彦。
朝直承明庐，夕下金华殿。
楚臣伤江枫，汉女悲团扇。
而君复何为，含情赋海燕。
玉泉一以闭，微微市朝变。
欃枪亘中天，长蛇衄畿甸。
金根入蜀年，空馀泪如霰。
我本慷慨士，怀古岁方晏。
野烟幂历起，祠树何葱茜。
搴杜寄芳情，掇蘋羞野荐。
高芬谁复嗣，旧叶遥奔箭。
唯留千载名，来哲同兴羡。