江天经雨后，秋意转新高。
远棹送行客，凉飔生细涛。
高人初禄仕，判语亦风骚。
若到海西岸，佛光盈翠袍。
《送戴文子赴定海主簿》全文
- 拼音版原文全文
送 戴 文 子 赴 定 海 主 簿 宋 /徐 玑 江 天 经 雨 后 ，秋 意 转 新 高 。远 棹 送 行 客 ，凉 颸 生 细 涛 。高 人 初 禄 仕 ，判 语 亦 风 骚 。若 到 海 西 岸 ，佛 光 盘 翠 袍 。
- 注释
- 江天：江面与天空。
新高：格外清新。
远棹：远处的船桨。
凉飔：微风。
细涛：小波浪。
初禄仕：刚开始官场生涯。
判语：言辞。
风骚：诗情画意。
海西岸：海边。
佛光：佛光照亮。
翠袍：绿色的僧袍。
- 翻译
- 雨后的江面与天空格外清新，秋天的气息更加浓厚。
远处的船桨划动，为离去的旅客送行，微风在水面激起细小的波浪。
有才华的人刚刚开始官场生涯，他的言辞也充满了诗情画意。
如果能到达海边，绿色的僧袍将被佛光照亮。
- 鉴赏
这首诗描绘的是雨后江天的清新景象，诗人徐玑通过"江天经雨后，秋意转新高"这两句，展现了雨后天空高远，秋意更显浓厚的景色。接着，他以"远棹送行客，凉飔生细涛"描绘了舟船送别的情景，凉风吹过水面，泛起微微波涛，寓含离别的感伤与对友人的关怀。
诗中提到的"高人初禄仕，判语亦风骚"，赞美了友人戴文子刚刚开始官场生涯，其言辞和才情如同古代文人墨客般风雅。最后，诗人祝愿如果戴文子能够到达海西岸，希望他能在那里见到佛光普照，寓意着美好的前程和精神上的升华，祝愿他仕途顺利，风采照人。
整体来看，这是一首送别诗，既表达了对友人的祝福，也借景抒发了对人生哲理的思考，语言简洁而意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题吴仲圭平远图
苍山遥遥几千里，绿树参差碧烟起。
双帆忽从江上归，影落斜阳湿秋水。
林阴苍莽鸟不飞，石径蹭蹬行人稀。
松根似可縳茆屋，沙尾亦足容渔矶。
我曾西游倚江阁，极目长空入寥廓。
好山不肯过江来，恨不乘风跨黄鹤。
吴君画手当代无，落笔何年成此图。
安能著我岩壑底，相觅老樵寻钓徒。
后和陶诗.归园田三首·其一
少小乐闲旷，被褐守空山。
白头赋远游，倏已二十年。
箪瓢陋巷居，安得如颜渊。
昨宵偶不寐，忆我南山田。
平生伏腊资，今弃草莽间。
岂无升斗禄，差以慰目前。
妻孥在远道，弃置同云烟。
独念故山下，草屋行将颠。
亦知身后名，未若生前闲。
且复对尊酒，一醉已陶然。
- 诗词赏析