开箧泪沾襦，见君前日书。
夜台空寂寞，犹见紫云车。
《杂曲歌辞.凉州.歌第三》全文
- 注释
- 开箧：打开箱子。
泪：泪水。
沾襦：沾湿了衣裳。
见：看到。
君：你。
前日书：前几天写的信。
夜台：墓地，这里指死者安息的地方。
空寂寞：空旷而寂寞。
犹见：仿佛看见，好像见到。
紫云车：指富贵人家的车驾，这里可能是比喻或联想，表达了对逝者生前情景的怀念。
- 翻译
- 打开箱子泪水沾湿了衣襟，看到了你前几天寄来的信。
墓地空旷寂寞，仿佛还能看见那紫云车的幻影。
- 鉴赏
此诗描绘了一种对往昔美好时光的怀念与对过往爱情的追忆。"开箧泪沾襦，见君前日书"表达了诗人打开旧箱，发现里面藏有昔日所得之物，如字条等，触发了泪水，这些物件是过去美好时光的见证，也是情感的寄托。"夜台空寂寞，犹见紫云车"则描绘了一种孤独和渺茫的情景，即便是在夜深人静的时候，那些曾经共度时光的场所依旧浮现在心头，如同紫云车一般清晰可见。
诗中的意象丰富，情感真挚。"开箧泪沾襦"这一句通过具体的动作和物品传达了对过去美好记忆的珍视。而"犹见紫云车"则是诗人内心深处对于往昔所留恋的投影，无论是在何种寂寞的夜晚，都无法抹去那些美好的回忆。
整首诗通过对比现实与过去，表达了诗人对于逝去之事物的无尽怀念，以及内心深处的孤独感。这种情感在古代文人中颇为常见，他们往往借助自然景象来抒发自己对于失落和怀旧的情绪。此诗正体现了这一点，通过对过去美好时光的追忆，表达了诗人内心深处的孤独与哀愁。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题炖煌太守裴岑纪功碑拓本
提兵三千人，立功万里外。
裴公信桓桓，与汉除灾害。
嗟哉窃禄徒，养尊幸时泰。
履常恣欺谩，蹈险丧狡狯。
国仇仓卒逢，未战先狼狈。
微躯不如草，荀活向敌丐。
古人不畏死，所以功名大。
古人傥畏死，姓氏久尘壒。
我读裴公碑，英风想旌旆。
裴公不复生，呼酒为公酹。
六月十二山谷生日邵蕙西舍人招吴子叙编修张石舟大令朱伯韩侍御赵伯厚赞善曾涤生学士冯鲁川主政龙翰臣修撰刘蕉云学正及曾亮凡十人集于寓斋舍人有诗属和
夏幄阴阴四围碧，沈李浮瓜香拍席。
涪翁生日是今朝，七百年逢吾辈客。
此翁翰墨如坡翁，命宫磨蝎应相同。
春风官羊未饱吃，荔支却啖戎州红。
主人诗派江西续，喜借古欢招近局。
槐花韭饼虽已过，黄鸡作羹鹅掌熟。
新诗似拟鹤南飞，共饮一尊歌此曲。
我亦低首涪翁诗，最怜作吏折腰时。
只今更谪人间否，安得停杯一问之。