三年不见远江梅，长到梅时把酒杯。
似共故人千里别，空思近腊数枝开。
心随晓月经乡渚，梦与春云傍钓台。
金蕊琼花风雪景，凭谁图画入关来。
《忆梅花》全文
- 拼音版原文全文
忆 梅 花 宋 /田 锡 三 年 不 见 远 江 梅 ，长 到 梅 时 把 酒 杯 。似 共 故 人 千 里 别 ，空 思 近 腊 数 枝 开 。心 随 晓 月 经 乡 渚 ，梦 与 春 云 傍 钓 台 。金 蕊 琼 花 风 雪 景 ，凭 谁 图 书 入 关 来 。
- 注释
- 远江梅：远方的江边梅花。
把酒杯：举杯饮酒。
故人：老朋友。
近腊：接近腊月。
晓月：早晨的月亮。
乡渚：故乡的水边。
钓台：垂钓的亭台。
金蕊：金色的花蕊。
琼花：洁白如玉的花。
图画：绘画。
关来：带回来。
- 翻译
- 三年未见远方的梅花，等到梅花盛开时举起酒杯共赏。
仿佛与老朋友在千里之外分别，只能空想腊月时节它独自绽放几枝。
心随着早晨的阳光回到故乡水边，梦境中与春云相伴于垂钓的亭台。
金色花蕊和洁白的琼花在风雪中盛开，谁能将这美景画入画卷带回来呢？
- 鉴赏
这首诗表达了诗人对远方故土的思念之情，尤其是对江边梅花的怀念。开篇“三年不见远江梅”直接抒发了诗人的这种情感，三年未见故乡的梅花，使得每当梅花盛开时，便提起酒杯，独自沉醉，以此来慰藉自己的寂寞。
"似共故人千里别，空思近腊数枝开"这两句则进一步描绘了诗人的相思之情。即便身在他乡，也会想象与梅花共度时光，就如同与远方的亲朋好友一般。然而，这只是一种幻想，实际上只是空自思考那些近在咫尺却又遥不可及的梅花。
"心随晓月经乡渚，梦与春云傍钓台"这两句则转向了诗人的内心世界。他的心灵随着清晨的明月漂泊于故乡的小溪，他的梦境也伴随着春天的浮动云朵，在想象中的高台上徘徊。
最后，"金蕊琼花风雪景，凭谁图画入关来"则是对美好景致的一种留恋。诗人在描述了一番梅花在风雪中依然绽放的壮丽景象之后，询问着将这样的美景托付给谁去描绘成画，然后再带回到关内。
整首诗以其深沉的怀乡之情和对自然美景的细腻描写，展现了诗人在异乡独处时的孤独与哀愁，也彰显了作者深厚的文化功底和高超的艺术造诣。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
满庭芳.赠淳化老乔先生
顿抛世网，猛跳迷坑。物外兀兀腾腾。
恰似孤云野鹤。来往纵横。
遮枚清贫懒汉，谢心神、不肯劳生。
无染著，另偎偎拈的，做著修行。
藏伏聪明智慧，肯争头竞角，妒贤嫉能。
万事俱忘清静，天地归宁。
三田自然结宝，现胎仙、当面澄澄。
神光灿，指蓬瀛，便是前程。
满庭芳.因梦作
时当春社，庵里闲眠。梦魂飞上峰颠。
忽见山中神道，万万千千。
个个无些喜色，予闲问、因何惨然。
闻此语，便一齐大恸，却诉因缘。
某等当元学道，都缘谓，贪杯爱恋腥膻。
罚做灵只，以是失了神仙。
如今才方省悟，便见他、酒肉如冤。
须当避，劝先生进道，戒行精专。
黄河清.继重阳韵
九曲黄河流转九，阳阴逆顺清净。
九池之内，涌出龙泉端正。
九会亘初湛寂，九关现、灵波永定。
美芝祥瑞天然秀，九茎自是无影。
九霞覆鼎澄辉，九还火，炼神丹转光莹。
九玄神，先要救，攀仙肩并。
九九重阳口诀，暗传得、非凡游泳。
累真功行将来去，九霄参圣。