千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《和楚屯田同曾子固陆子履观予堂前石榴花》
《和楚屯田同曾子固陆子履观予堂前石榴花》全文
发布时间:2025-12-05 23:15:53 宋 / 梅尧臣   形式: 古风  押[尤]韵

堂下一匹郑虔马,栏边两株安石榴。

但能有酒邀佳客,亦任狂花落素瓯。

侍女红裙无好色,主人白发自侵头。

欲歌翠树芳条曲,已去洛阳三十秋。

(0)
拼音版原文全文
chǔtúntiántóngcéngguāntángqiánshíliúhuā
sòng / méiyáochén

tángxiàzhèngqiánlánbiānliǎngzhūānshíliú

dànnéngyǒujiǔyāojiārènkuánghuāluòōu

shìhóngqúnhǎozhǔrénbáiqīntóu

cuìshùfāngtiáoluòyángsānshíqiū

注释
堂下:厅堂之下。
郑虔马:郑虔所画之马,可能指名贵的画作。
栏边:栏杆旁边。
安石榴:一种植物,石榴的一种。
但能:只要能够。
佳客:尊贵的客人。
狂花:盛开的花朵。
素瓯:素色的茶碗。
侍女:服侍的女子。
红裙:红色的裙子。
无好色:没有特别吸引人的姿色。
白发:白发苍苍。
自侵头:自然而然地生长。
欲歌:想要歌唱。
翠树:翠绿的树木。
芳条曲:美妙的枝条。
已去:已经过去。
洛阳:古都洛阳。
三十秋:三十年。
翻译
厅堂下有一匹郑虔画的马,栏杆旁边种着两棵安石榴。
只要有美酒能邀请好友,任凭狂放的花朵落在素色的茶碗中。
侍女们穿着红裙子并无出色姿色,主人的白发已悄悄爬上头颅。
想唱起那翠绿树上的美妙枝条,如今已离开洛阳三十个春秋了。
鉴赏

这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和楚屯田同曾子固陆子履观予堂前石榴花》。诗中,诗人以堂前的郑虔之马和栏边的安石榴为背景,描绘了一幅闲适而略带岁月感的画面。他表达出对佳客的热忱邀请,即使花开花落,也无妨共饮畅谈。诗人感叹侍女虽穿红裙,但容貌并无特别出色之处,而他自己则在时光流逝中添了几许白发。最后,他表达了想要唱起歌来赞美翠树芳条,然而此时距离他在洛阳的日子已经过去了三十个春秋,流露出淡淡的怀旧之情。整体上,此诗语言朴素,情感真挚,展现了诗人对生活的感慨与对友情的珍视。

作者介绍
梅尧臣

梅尧臣
朝代:宋   籍贯:宣州宣城(今属安徽)   生辰:1002~1060

梅尧臣(1002年5月31日—1060年5月27日),字圣俞,世称宛陵先生,汉族,宣州宣城(今安徽省宣城市宣州区)人。北宋著名现实主义诗人,给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿,历镇安军节度判官。于皇祐三年(1051年)始得宋仁宗召试,赐同进士出身,为太常博士。以欧阳修荐,为国子监直讲,累迁尚书都官员外郎,故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年(1060年),梅尧臣去世,年五十九。
猜你喜欢

御园早春·其一

柳岸桃蹊未放春,东风有信报诗人。

苑葩谁与添颜色,一夜枝枝尽缀银。

(0)

冬日涵元殿

插架三千玉帙陈,明窗领略小阳春。

庭虚时听松风古,香静还思梅萼新。

阶草向暄犹织毯,液波知暖尚拖银。

底缘未释中心闷,多少茅檐失所人。

(0)

途次杂咏用上平声韵·其十一

九秋风物趁时巡,信是农居别有春。

多黍欣同孙子乐,为旟还兆室家溱。

(0)

途次杂咏用上平声韵·其六

良农带月耕新陇,野老凌霜剪旧蔬。

寄语膏粱知此味,丰年漫恃众维鱼。

(0)

胭脂匀衬晓妆红,柳冶桃夭讶许同。

也解隔墙思宿雨,生憎映座舞轻风。

华林漫忆群排宴,文馆先陪独省躬。

醉月徵歌徒负尔,年来吟兴亦飘蓬。

(0)

恭和皇祖圣祖仁皇帝御制避暑山庄三十六景诗·其七松鹤清越

白鹤志犹洁,苍松独后凋。

景仰终身慕,讵止温凊调。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
万俟咏 商辂 华蘅芳 张宇初 崔峒 独孤及 景翩翩 王安国 令狐楚 李珣 刘迎 金农 黄姬水 贺双卿 黄宗羲 欧阳建 刘言史 李濂
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com