千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《别汤升伯》
《别汤升伯》全文
发布时间:2025-12-04 22:08:48 宋 / 真德秀   形式: 七言律诗  押[尤]韵

二十年前忝旧游,论交今日始从头。

我如潦尽寒潭水,君似天空明月秋。

夜雨几时重话旧,故山闻早共归休。

临岐赠别无他祝,莫忘邹陈为国忧。

(0)
拼音版原文全文
biétāngshēngbǎi
sòng / zhēnxiù

èrshíniánqiántiǎnjiùyóulùnjiāojīnshǐcóngtóu

liáojìnhántánshuǐjūntiānkōngmíngyuèqiū

shízhònghuàjiùrénwénzǎogòngguīxiū

línzèngbiézhùwàngzōuchénwèiguóyōu

翻译
二十年前我们曾一同游历,今日相交才刚刚开始。
我像寒潭之水已干涸,你犹如秋天明亮的皓月。
何时能再在夜雨中重叙旧情,早早地一起回归故乡。
临别之际没有更多祝愿,但请勿忘邹陈二人忧虑国家的心愿。
注释
忝旧游:旧日的交往。
始从头:重新开始。
潦尽:干涸。
寒潭水:比喻我经历沧桑。
天空明月:比喻你的光明磊落。
故山:故乡。
归休:归隐。
临岐赠别:临别赠言。
他祝:其他祝愿。
邹陈:可能是两位朋友的名字,也可能代指他们共同的忧虑。
为国忧:忧虑国家大事。
鉴赏

这首诗是宋代学者真德秀所作的《别汤升伯》。诗人回忆起二十年前的旧友情谊,感叹时光荏苒,如今再次相交,仿佛一切从头开始。诗人自比为寒潭中几乎干涸的水,而朋友则像秋天明亮的皓月,形象生动地描绘了彼此的品格。他们期待着在未来的某个夜晚,雨后重聚,共享旧事,且早早约定归隐故山。离别之际,诗人没有华丽的祝愿,只是叮嘱朋友不忘国家的忧虑,体现了深厚的友情和高尚的家国情怀。整首诗情感真挚,语言质朴,富有哲理。

作者介绍
真德秀

真德秀
朝代:宋   号:西山   籍贯:福建路建宁府浦城县(今福建省浦城县仙阳镇)   生辰:1178年10月27日-1235年5月20日

真德秀(1178年10月27日-1235年5月20日),本姓慎,因避孝宗讳改姓真。始字实夫,后更字景元,又更为希元,号西山。福建路建宁府浦城县(今福建省浦城县仙阳镇)人 。南宋后期理学家、大臣,学者称其为“西山先生”。有《真文忠公集》都传世。 
猜你喜欢

章台柳

章台柳,章台柳,往日依依今在否?

纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。

(0)

巴山道中除夜书怀

迢遰三巴路,羁危万里身。

乱山残雪夜,孤烛异乡春。

渐与骨肉远,转于僮仆亲。

那堪正漂泊,明日岁华新。

(0)

送崔山人归山

东山残雨挂斜晖,野客巢由指翠微。

别酒稍酣乘兴去,知君不羡白云归。

(0)

轻暖卷帘衣,孤亭暮雨微。

落红辞密树,新绿满遥扉。

阶下苔痕长,梁间燕子归。

西窗灯影暗,枯坐欲忘机。

(0)

春草

随梦入池塘,无心在金谷。

春风自年年,吹遍天涯绿。

(0)

题僧壁

有僧支颊撚眉毫,起就夕阳磨剃刀。

到此既知闲最乐,俗心何啻九牛毛。

(0)
诗词分类
奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨
诗人
潘岳 薛逢 梁章钜 孙光宪 王处一 黄瑜 吴儆 李涉 晁迥 王尔烈 钱珝 王闿运 徐元杰 谢枋得 郭璞 晁端礼 徐俯 郎士元
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com