京洛风尘里，相逢眼尽青。
故人多密近，谁诵四隅铭。
《待诏·其一》全文
- 翻译
- 在繁华的京都洛阳风尘中相遇，彼此的眼神都充满青涩之色。
旧友之间亲密无间，但又有谁能朗诵出四方的铭文呢？
- 注释
- 京洛：京都洛阳，古代中国的两大都城之一。
风尘：形容都市繁华和尘世纷扰。
相逢：相遇。
眼尽青：眼神清澈，可能表示年轻或未经世故。
故人：老朋友。
密近：关系亲密无间。
谁诵：有谁能够。
四隅铭：四方的铭文，可能指代古老的智慧或诗文。
- 鉴赏
这是一首表达怀念与孤独感受的诗句，出自北宋文学家司马光之手。诗人以京洛（即长安和洛阳，两座古都）为背景，描绘了一种沧桑巨变后的感慨。
“京洛风尘里”，这里的“风尘”指的是世事的变迁与尘世的喧嚣，是诗人对当时社会动荡、政治多变的一种隐晦表达。同时，“风尘”也常用来形容红尘滚滚，人情冷暖，让人感到无从把握。
“相逢眼尽青”，这句话则描绘了诗人与旧友重逢时的场景。“眼尽青”意味着诗人看向对方时，满目皆是悲凉和苍老的情感。这里不仅表达了对往日美好时光的追忆，也透露出了对现实无情变迁的哀愁。
“故人多密近”，在这句话中，“故人”指的是旧友或昔日相知的人。“多密近”则是说这些旧友现在都聚集在诗人的周围，似乎是在寻求一种精神上的慰藉和支持。这种描写也反映出诗人内心的孤独与对归属感的渴望。
“谁诵四隅铭”，这里的“四隅铭”通常指的是古代刻在宫殿墙角或柱上的一些名言警句，用以教育后世。诗人问道“谁诵”（即谁去吟诵），表达了一种对传统文化与精神遗产是否还被当今社会所重视的疑惑。
总体而言，这几句话通过对旧都风光和旧友相逢的情景描写，表达了诗人对于过往美好记忆的怀念，以及面对现实变化时的一种无力感和孤独感。
- 作者介绍
-
司马光
司马光（1019年11月17日－1086年10月11日），字君实，号迂叟。汉族。陕州夏县（今山西夏县）涑水乡人，世称涑水先生。北宋政治家、史学家、文学家。宋仁宗宝元元年（1038年），司马光登进士第，累进龙图阁直学士。宋神宗时，因反对王安石变法，离开朝廷十五年，主持编纂了中国历史上第一部编年体通史《资治通鉴》。朝代：宋 字：君实 号：迂叟 籍贯：陕州夏县（今山西夏县）涑水乡 生辰：1019年11月17日－1086年
- 猜你喜欢
章练塘莲房联句
露冷镜湖秋，波凉练塘晓。
盘翻绿云稠，锦破朱霞少。
新苞颗微绽，馀葩茎尚袅。
瘦茧缀寒蚕，尖喙啄青鸟。
下惟玉龙眠，中有琼丝袅。
擎重柄欲折，含深睛尚窅。
孤悬类覆杯，双立疑擢表。
初成欣雨滋，渐老怯风掉。
多子同根荣，独妇专房悄。
妆卸失娉婷，歌来逢窈窕。
剖心效谏忠，并头呈瑞兆。
袅蹄密窍剜，鱼目微光皎。
珠珥落盘多，瑶珍贮囊小。
空实外莫辨，甘苦中自了。
剥残星满地，采尽香馀沼。
雕筵饤戢戢，玉虫攒扰扰。
送看去小艇，荐喜对青醥。
新尝胜江芡，远觅迷水蓼。
搴芳想夏初，感物伤秋杪。
聊兹发吴咏，一览烟波渺。
《章练塘莲房联句》【明·高启】露冷镜湖秋，波凉练塘晓。盘翻绿云稠，锦破朱霞少。新苞颗微绽，馀葩茎尚袅。瘦茧缀寒蚕，尖喙啄青鸟。下惟玉龙眠，中有琼丝袅。擎重柄欲折，含深睛尚窅。孤悬类覆杯，双立疑擢表。初成欣雨滋，渐老怯风掉。多子同根荣，独妇专房悄。妆卸失娉婷，歌来逢窈窕。剖心效谏忠，并头呈瑞兆。袅蹄密窍剜，鱼目微光皎。珠珥落盘多，瑶珍贮囊小。空实外莫辨，甘苦中自了。剥残星满地，采尽香馀沼。雕筵饤戢戢，玉虫攒扰扰。送看去小艇，荐喜对青醥。新尝胜江芡，远觅迷水蓼。搴芳想夏初，感物伤秋杪。聊兹发吴咏，一览烟波渺。
https://www.ahchsz.com/shici/RadMiF.html