暇景属三春，高台聊四望。
目极千里际，山川一何壮。
太华见重岩，终南分叠嶂。
郊原纷绮错，参差多异状。
佳气满通沟，迟步入绮楼。
初莺一一鸣红树，归雁双双去绿洲。
太液池中下黄鹤，昆明水上映牵牛。
闻道汉家全盛日，别馆离宫趣非一。
甘泉逶迤亘明光，五柞连延接未央。
周庐徼道纵横转，飞阁回轩左右长。
须念作劳居者逸，勿言我后焉能恤。
为想雄豪壮柏梁，何如俭陋卑茅室。
阳乌黯黯向山沈，夕鸟喧喧入上林。
薄暮赏馀回步辇，还念中人罢百金。
《春台望》全文
- 拼音版原文全文
春 台 望 唐 /李 隆 基 暇 景 属 三 春 ，高 台 聊 四 望 。目 极 千 里 际 ，山 川 一 何 壮 。太 华 见 重 岩 ，终 南 分 叠 嶂 。郊 原 纷 绮 错 ，参 差 多 异 状 。佳 气 满 通 沟 ，迟 步 入 绮 楼 。初 莺 一 一 鸣 红 树 ，归 雁 双 双 去 绿 洲 。太 液 池 中 下 黄 鹤 ，昆 明 水 上 映 牵 牛 。闻 道 汉 家 全 盛 日 ，别 馆 离 宫 趣 非 一 。甘 泉 逶 迤 亘 明 光 ，五 柞 连 延 接 未 央 。周 庐 徼 道 纵 横 转 ，飞 阁 回 轩 左 右 长 。须 念 作 劳 居 者 逸 ，勿 言 我 后 焉 能 恤 。为 想 雄 豪 壮 柏 梁 ，何 如 俭 陋 卑 茅 室 。阳 乌 黯 黯 向 山 沉 ，夕 鸟 喧 喧 入 上 林 。薄 暮 赏 余 回 步 辇 ，还 念 中 人 罢 百 金 。
- 注释
- 暇景：闲暇时光。
聊：姑且,暂且。
极：尽,达到。
绮错：色彩斑斓,错落有致。
绮楼：华丽的楼阁。
太液池：古代皇家园林。
汉家：汉代。
甘泉：汉代宫殿名。
逶迤：蜿蜒曲折。
阳乌：太阳。
中人罢百金：宫中官员停止花费大量钱财。
- 翻译
- 美好的景色属于春天，登高台上四处眺望。
目光所及之处，千里江山何等壮丽。
太华山重峦叠嶂，终南山峰峦相叠。
郊野原野色彩斑斓，高低错落形态各异。
佳气弥漫在通沟，慢慢步入华丽的楼阁。
初春的莺儿在红树间鸣叫，归雁成对飞向绿色的洲渚。
太液池中黄鹤翩翩，昆明池边牵牛星倒映。
听说汉朝全盛时期，皇家宫殿众多各有特色。
甘泉宫蜿蜒至明光殿，五柞宫连接未央宫。
宫墙内外道路交错，飞檐阁楼左右延伸。
应记得为劳苦者提供安逸，莫说我后人无法体恤。
想想那宏伟的柏梁殿，怎比得过简朴的茅屋。
太阳暗淡沉入山间，傍晚的鸟儿喧闹飞入上林。
傍晚余晖中，我乘着辇车漫步，又想起宫中之人花费巨资。
- 鉴赏
此诗描绘了一个春日闲暇的景象，诗中充满了对自然美景的赞美和对历史盛世的怀念。开篇即以“暇景属三春”、“高台聊四望”设定了一种悠然自得、胸襟广阔的情感基调。“目极千里际，山川一何壮”则展示了诗人对雄伟山川的赞叹。太华、终南等地理名词的出现，不仅丰富了画面，也增添了一种文化的厚重感。
郊原纷绮错，参差多异状”一句通过对景物的细腻描写，展现了春日里的生机与活力。而“佳气满通沟，迟步入绮楼”则是诗人在这样的美好景致中流连忘返的情态。
接下来的几句，通过对自然界动植物的观察，如“初莺一一鸣红树”，“归雁双双去绿洲”，以及“太液池中下黄鹤”，“昆明水上映牵牛”等，更深化了春天的生机勃发与诗人的情感共鸣。
诗人随后转向历史的回忆，“闻道汉家全盛日，别馆离宫趣非一”表达了对古代盛世的怀念。甘泉逶迤亘明光、五柞连延接未央”等句，则是对这种历史盛景的具体展现。
最后几句，“须念作劳居者逸，勿言我后焉能恤。”诗人提醒自己要时刻记得那些为国家辛勤付出的劳动者，不要只沉浸在个人享乐之中。随后的“为想雄豪壮柏梁，何如俭陋卑茅室”则是对豪迈气魄与平凡生活的一种比较和反思。
阳乌黯黯向山沈、夕鸟喧喧入上林”描绘了日落时分的景象，而“薄暮赏馀回步辇，仍念中人罢百金”则是诗人在一天即将结束之际，对美好景致和对内心世界的沉思。
整首诗通过对春光、山川、历史盛世等多个层面的描绘，展现了诗人的情感流转与思想深度。
- 作者介绍
-
李隆基
李隆基（685年9月8日—762年5月3日），即唐玄宗，先天元年（712年）至天宝十五年（756年）在位，因安史之乱而退位，是唐朝在位最长的皇帝，亦是唐代极盛时期的皇帝。唐睿宗李旦第三子，故又称李三郎，母窦德妃。大唐垂拱元年（685年）八月，李隆基生于东都洛阳，生性英明果断，知晓音律，仪表雄伟俊丽。初封楚王，后改封临淄王，历任卫尉少卿、潞州别驾。朝代：唐 生辰：685年9月8日－762年5月3日
- 猜你喜欢
题劳玉初先生劳山归去来图
杨子渡扬子，椒山住焦山。
姓字巧曶合，古人邈难攀。
不谓遁世人，名山恰相关。
言访逢萌居，受姓溯其先。
赢秦昔乱纪，万户琅玡迁。
实惟劳山下，因山姓以传。
贤者避其世，得姓非徒然。
自有此山来，几阅海成田。
苍颜破涕笑，乃今见公还。
孤踪感行止，信矣非人权。
哀哉道丧世，本根必先颠。
末季坏礼法，首决三纲藩。
一老口卒瘏，沧流不可填。
天心忽盈荡，杀机动瀛寰。
我欲避蹄迹，一盻空九天。
先生正高卧，独拥松风寒。
半壁晃海日，犹梦先王观。
东坡咏遗逸，死灰或馀烟。
万一东园翁，翻然下商颜。