水生远岸拍蒲芽，春色骎骎染物华。
伎?一诗安老草，眵昏两眼眩空花。
楼分古柳烟光薄，桥倚青帘日影斜。
此乐未知谁可共，隔篱独许钓鱼家。
《道院偶成二首·其一》全文
- 注释
- 水生：生长在水边。
蒲芽：初生的蒲公英。
骎骎：形容马跑得快，这里形容春天来得迅速。
伎?：诗才。
安老草：使老年人感到安心的诗。
眵昏：眼睛模糊。
空花：模糊的幻象。
楼分：楼阁分布在。
古柳：古老的柳树。
烟光薄：烟雾朦胧。
桥倚：桥靠着。
青帘：绿色的帘子。
日影斜：太阳斜照。
此乐：这种乐趣。
隔篱：隔着篱笆。
钓鱼家：钓鱼的人家。
- 翻译
- 水边远处拍打蒲叶，春天的气息迅速浸染万物。
一首诗让老者心安，眼前模糊如看空中幻象。
古老的楼阁在柳烟中若隐若现，小桥靠在青帘下，阳光斜照。
这快乐无人共享，只愿与隔壁钓鱼人家共度。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静的田园风光图。开篇“水生远岸拍蒲芽，春色骎骎染物华”写出了春天水边蒲公草盛长的情景，“春色骎骎”形容春色的鲜明和动人心魄。诗人通过这两句展现了大自然在春天的生机与活力。
接下来的“伎?一诗安老草，眵昏两眼眩空花”表达了诗人对于安逸生活的向往，以及对老年生活中简单乐趣的赞美。这里的“伎?”（疑为“倚”之误）一诗，可能是指在田园生活中偶尔吟诵的诗歌，而“眩空花”则形容上了年纪后的视力模糊，看到的花朵都不清楚。
“楼分古柳烟光薄，桥倚青帘日影斜”这两句描绘了一个宁静的乡村景象。诗人通过“楼分古柳”、“桥倚青帘”这样的意象，展现出一个古朴而又安逸的生活场景。“烟光薄”和“日影斜”则增添了一种淡远之感。
最后，“此乐未知谁可共，隔篱独许钓鱼家”表达了诗人对于这份宁静生活的珍惜，以及希望能够与懂得欣赏这种生活的人一起分享。然而，这种美好的田园生活似乎并不易于找到同道中人，所以诗人只能“隔篱独许钓鱼家”，享受这一份属于自己的乐趣。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，展现了诗人对于宁静乡村生活的向往，以及对简单生活美好的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
叠前韵
周庐卫士千牛屯，云依星拱黄屋尊。
郡城南望据胜势，节候东壁方中昏。
纳稼逢年慰予志，崇墉比栉看村村。
省方馀暇讨舆志，众春园首寻松门。
韩苏卓荦宋伟器，葆祠相望慰精魂。
百花池畔笠亭下，亭亭桀竖如生根。
异代何幸遭睿赏，宸章焕注屋漏痕。
海上三山却可拟，淮中一品安足论。
坡翁笔力健扛鼎，坐令光生丈八盆。
从来正人显后世，抚玩之馀鉴戒存。