却忆凉堂坐，明河几度流。
安禅逢小暑，抱疾入高秋。
水国曾重讲，云林半旧游。
此来看月落，还似道相求。
《秋夜宿重本上人院》全文
- 拼音版原文全文
秋 夜 宿 重 本 上 人 院 唐 /李 频 却 忆 凉 堂 坐 ，明 河 几 度 流 。安 禅 逢 小 暑 ，抱 疾 入 高 秋 。水 国 曾 重 讲 ，云 林 半 旧 游 。此 来 看 月 落 ，还 似 道 相 求 。
- 注释
- 却忆：回忆起。
凉堂：清凉的厅堂。
明河：明亮的银河。
几度：多次。
安禅：修行禅定。
小暑：小暑节气。
抱疾：抱病。
高秋：秋天的深处。
水国：水乡。
重讲：深入研习。
云林：云雾缭绕的山林。
旧游：旧日的游历。
月落：月亮落下。
还似：仿佛像。
道相求：寻求相伴之道。
- 翻译
- 回忆起在清凉的厅堂坐着的日子，明亮的银河不知流淌了多少次。
在小暑时节修行禅定，抱病度过高高的秋天。
在水乡曾经深入研习佛法，云雾缭绕的山林也有过半数的旧游历。
如今独自看月亮落下，仿佛它也在寻求与我相伴之道。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在秋夜里，居住在一处僧院中的情景。诗中通过对凉堂、明河的回忆，以及对小暑、高秋的感受，展现了诗人对于时光流逝和季节更迭的感慨。
"却忆凉堂坐，明河几度流" 表达了诗人对过去在凉堂里静坐的记忆，那时候看着外面明亮的河水不知不觉中已经流淌了多次，这里的“流”字暗示时间的流逝。
"安禅逢小暑，抱疾入高秋" 则透露出诗人在小暑时节寻求安静的心灵寄托，但却带着病痛进入了深秋。这不仅反映出自然界季节的转换，也折射出了诗人内心的孤独与苦楚。
"水国曾重讲，云林半旧游" 中，“水国”可能指的是一处以水为特色的地区或景观，而“云林”则是山林之中的云雾。这里的“重讲”和“旧游”表明诗人曾在这些地方游历过，并且有着深刻的情感寄托。
"此来看月落，還似道相求" 最后两句则描绘了诗人再次来到这个僧院，看着月亮缓缓下沉的景象，感觉就像是月亮也在寻找着什么。这里的“还似”表达了一种模糊而深远的情感联想。
整首诗通过对自然环境的细腻描绘和内心情感的流露，展现了诗人对于时间、空间以及生命体验的深刻感悟。
- 作者介绍
-
李频
李频（818—876），字德新，唐寿昌长汀源（今浙江建德李家镇）人，葬于永乐（今李家），唐代后期诗人。幼读诗书，博览强记，领悟颇多。著有《梨岳集》一卷，附录一卷。寿昌县令穆君曾游灵栖洞，即景吟诗：“一径入双崖，初疑有几家。行穷人不见，坐久日空斜”。得此四句后稍顿未续。时李频从行，续吟：“石上生灵笋，池中落异花。终须结茅屋，到此学餐霞。”穆君大为赞赏。但此诗根据史学家考证是李频本人所作。朝代：唐 字：德新 生辰：818—876
- 猜你喜欢
水调歌头·绿净贯闤闠
绿净贯闤闠，夹岸是楼台。
楼台分影倒卧，千丈郁崔嵬。
此是化人奇变，能使山巅水底，对出两蓬莱。
溪浒有仙观，苕霅信佳哉。
水晶宫，谁著语，半嘲诙。
世间那有，如许磊砢栋梁材。
每遇天容全碧，仍更苹风不动，相与夜深来。
饮子以明月，净洗旧尘埃。
念奴娇·海角怀人
海角怀人，长误喜、籁籁敲帘风竹。
命驾翩然，谁信道、不怕溪山回曲。
榻拂凝尘，香笼清宴，尘柄从挥玉。
好音闻耳，慰心何啻跫足。
犹记一桂专秋，创开殊选，倒峡馀词力。
往事茫茫十换岁，却共天涯醽醁。
已分成翁，翘观赐带，上拥通仙录。
休贪泉石，贤台闻用金筑。
水调歌头·坐上羽觞釂
坐上羽觞釂，水际洧衣褰。
适兹胜赏，风轻云薄有情天。
不用船舷悲唱，真俯阑干小海，乐事可忘年。
莫向歌珠里，却叹鬓霜鲜。
送朝潮，迎夕汐，思茫然。
知他禊饮，此地过了几千千。
既有相催春夏，自解转成今古，谁後更谁前。
堪笑兴怀客，不似咏归川。