千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠姚怤》
《赠姚怤》全文
发布时间:2025-12-05 16:09:38 唐 / 张籍   形式: 古风  押[阳]韵

漏天日无光,泽土松不长。

君今职下位,志气安得扬。

白发文思壮,才为国贤良。

无人识高韵,荐于天子傍。

况我愚朴姿,强趋利名场。

远同干贵人,身举固难彰。

昔逢汴水滨,今会习池阳。

岂无再来期,顾恐非此方。

愿为石中泉,不为瓦上霜。

离别勿复道,所贵不相忘。

(0)
拼音版原文全文
zèngyáo
táng / zhāng

lòutiānguāngsōngcháng
jūnjīnzhíxiàwèizhìānyáng

báiwénzhuàngcáiwèiguóxiánliáng
rénshígāoyùnjiàntiānbàng

kuàng姿qiángmíngchǎng
yuǎntónggānguìrénshēnnánzhāng

féngbiànshuǐbīnjīnhuìchíyáng
zàiláikǒngfēifāng

yuànwèishízhōngquánwèishàngshuāng
biédàosuǒguìxiāngwàng

翻译
天空阴沉无阳光,湿润的土地草木不生长。
如今你身处低位,志向怎能得以张扬。
白发衬托出你的壮志,才华使你成为国家的贤良。
无人赏识你的高尚情操,无法在天子身边得到推荐。
更何况我愚笨质朴,勉强涉足名利争夺之地。
远离权贵之人,想要显赫很难被看见。
往昔在汴水边相遇,今日又在习池阳重逢。
难道没有再次相见的机会?只是怕已不在此地。
我愿如石中清泉,不愿做屋顶上的霜雪。
离别无需多言,重要的是彼此铭记不忘。
鉴赏

这首诗表达了诗人对朋友的深厚情谊和对才华不被赏识的慨叹。开篇“漏天日无光,泽土松不长”两句,形象地描绘了一种凄凉萧瑟的自然景象,暗示着一种缺乏生机与活力的氛围。紧接着,“君今职下位,志气安得扬”表明诗人对于自己目前处境的不满和对未来抱有的希望。

“白发文思壮,才为国贤良”则显示了诗人的自信,他相信自己的才华足以使国家受益。然而,“无人识高韵,荐于天子傍”一句,却又流露出一种才华不被赏识的苦涩。

接下来的“况我愚朴姿,强趋利名场。远同干贵人,身举固难彰”几句话,则透露了诗人对于追求功名的无奈和对现实的不满。在“昔逢汴水滨,今会习池阳”中,可以感受到诗人对于旧友重逢的喜悦。

最后,“岂无再来期,顾恐非此方。愿为石中泉,不为瓦上霜。离别勿复道,所贵不相忘。”表达了诗人对未来重聚的期待,以及希望保持真挚友情,不愿成为易逝的浮华。

这首诗通过丰富的情感和生动的景象,展现了一位才华横溢却不得志的士人的心声,同时也传递出深沉的友谊之情。

作者介绍
张籍

张籍
朝代:唐   字:文昌   籍贯:和州乌江(今安徽和县)   生辰:约767~约830

张籍(约766年—约830年),字文昌,唐代诗人,和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。汉族,先世移居和州,遂为和州乌江(今安徽和县乌江镇)人。世称“张水部”、“张司业”。张籍为韩门大弟子,其乐府诗与王建齐名,并称“张王乐府”。代表作有《秋思》、《节妇吟》、《野老歌》等。
猜你喜欢

午睡

一簟春风醉兀然,不须长借酒家眠。

最宜树色窥帘入,休管蛛丝隔幔牵。

心远神驰黄鹄外,梦回身寄白云边。

何年高枕希夷峡,不用华山僦屋钱。

(0)

望白云寄城中诸公

延伫高峰万仞梯,翠屏环绕万山低。

龙拖云幄天连海,风起松涛月满溪。

蒲涧寻僧看卓锡,帘泉呼酒共燃藜。

江村正忆游仙客,欲访安期谁为携。

(0)

春日村居

谁家横笛倚楼吹,门巷春深草木知。

世态浮云多感慨,村翁杯酒共襟期。

心閒肯厌谋生拙,性懒从教见事迟。

为喜浔阳在邻曲,日闻莲社赋新诗。

(0)

珠江夜泛

百尺江楼拥女墙,几行归雁渡潇湘。

沙村见月晚潮急,海寺闻钟秋夜长。

远树溟濛藏野寨,银河迢递隔牛郎。

扁舟莫动卢敖兴,鼓枻还寻水竹乡。

(0)

和友人怀溪园

把酒长亭月上时,满湖秋景画中诗。

天边云静星河远,海曲鸡鸣鼓角悲。

短径黄花牵别恨,东山瑶草寄幽思。

何缘共泛溪头棹,绿树阴中向晚移。

(0)

次韵雨中遣闷兼七夕过从和双台星野二兄

秋早雷声撼远村,东风排屋雨翻盘。

三更洗出南楼月,七夕吹开北海尊。

锄径莫教延俗客,操觚谁为赋高轩。

床头新酒今初熟,况有东园旧菜根。

(0)
诗词分类
咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高
诗人
朱高炽 李宗谔 宋璟 刘采春 孙皓 徐绍桢 黄大临 龚用卿 丘丹 吕坤 朱翊钧 蔡寿祺 常衮 李璆 陈琳 徐干 汤惠休 倪思
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com