山容洗眼青，江光照肌白。
翻枝鹊查查，抱叶蝉啧啧。
蒹葭摇风声，梧桐淡秋色。
草木了无能，阴阳互相激。
人于大化中，真成逆旅客。
藏舟夜半移，不假贲育力。
尘网罩八纮，贪夫受罗织。
蹇予丘壑姿，一室颇安适。
荒寻纵奇怀，清诡吊尘迹。
风摇泛海槎，雨涩登山屐。
世远事荒唐，天高兴寥阒。
渺渺孤征鸿，一举振六翮。
此意人莫知，独啸岩扉寂。
《咏怀》全文
- 翻译
- 山色洗净我眼眸，江光映照肌肤白。
喜鹊翻飞枝头叫，蝉儿抱叶鸣声碎。
芦苇随风生波澜，梧桐轻染淡淡秋意。
草木无言却有情，阴阳相激显生机。
人在世间如过客，大化之中实无奈。
夜半藏舟悄移动，无需大力士贲育。
尘世如网笼罩八方，贪婪之人被网罗。
我心向往丘壑景，一室之内也安然。
纵然荒野寻奇趣，清冷之地忆往昔。
风吹海船摇曳不定，雨湿登山鞋步履涩。
世事久远而荒谬，天空高远心情寥落。
孤独的大雁展翅飞，一振翅膀天地宽。
此情此景无人识，唯有山岩间长啸寂寥。
- 注释
- 山容：山的颜色。
洗眼青：洗净眼睛的青翠。
江光：江面反射的光芒。
肌白：映照出肌肤的洁白。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅山水田园的画面，充满了自然之美与哲思。"山容洗眼青"表达的是山峦连绵，宛如巨龙，从远处望去，如同清流洗涤了视线，使得心旷神怡；"江光照肌白"则是江水的波光在阳光的照射下闪耀着乳白色的光泽，给人以温暖之感。诗中的"翻枝鹊查查"和"抱叶蝉啧啧"生动地描绘了鸟儿在树梢间跳跃寻觅食物，而昆虫则紧贴着叶片发出悦耳的鸣叫声，展现了生命的活力与自然界的和谐。
"蒹葭摇风声"指的是芦苇轻摇发出沙沙之声；"梧桐淡秋色"则是梧桐树在秋季呈现出淡雅的色彩。接下来的"草木了无能"表达的是草木随着季节更迭，到了秋天渐渐失去了生长的活力，而"阴阳互相激"则是在哲学层面上探讨自然界中阴阳两方面力量的交替。
诗人通过"人于大化中，真成逆旅客"表达了人类在宇宙的大化流转中，自己却如同行走在异乡的旅者一样，感受到了孤独与不适。接着"藏舟夜半移，不假贲育力"则是说诗人选择在夜深人静时偷偷地移动自己的小船，不依赖外界的力量，这或许象征着内心世界的自主与独立。
接下来的"尘网罩八纮，贪夫受罗织"描绘了世间的纷扰如同罗网一般把人紧紧地困住，而那些贪婪之徒则深陷其中；"蹇予丘壑姿，一室颇安适"则是诗人找到了一个隐秘而宁静的地方，心中感到安适。
"荒寻纵奇怀，清诡吊尘迹"表达了诗人对过往美好记忆的追寻与怀念，同时也在探索内心深处的纯净情感；"风摇泛海槎，雨涩登山屐"则是自然界中风吹动着巨石，而雨水使得攀爬山巅变得艰难。
最后，"世远事荒唐，天高兴寥阒。渺渺孤征鸿，一举振六翮"表达了诗人对远古时光的遥远与淡忘，以及对宇宙之广大与自身渺小的感慨；在这种宏大的背景下，诗人的心灵被深深地触动，一举展开了精神上的双翼。
整首诗通过对自然景物的细腻描写，以及内心世界的深刻探索，展现了一种超脱世俗、返璞归真的生活态度和哲学思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
怡菊歌赠童相士
品菊如相马，不在骊黄间。
以此复相天下士，伯夷陶令何为颜。
维时日月俱逢九，千山萧森松柏后。
且看归去三径花，况有生前一杯酒。
酒酣耳热歌呜呜，白眼仰视云天无。
虎头燕颔秪俗辈，鸢肩火色谁丈夫。
拂衣起就菊花舞，白头童童风缕缕。
金钱若解买秋光，更种明年一千树。
次荅沈叔明石屏歌
效古初开绿野堂，偶置屏石增清光。
此屏来自万里道，产向滇南山水乡。
点苍秀色多烟景，云雾重重玉龙隐。
星斗高侵太白峰，海天常拂扶桑影。
疑有阴阳变晦明，卧游坐对俱峥嵘。
若非黑白分明见，必是丹青点缀成。
猗予少日多游兴，今已白头寻蔗境。
爱月时登庾亮楼，归田重理陶潜径。
摩挲此石得大观，羲娥来往双转丸。
独倚岩峦酒醒后，便觉空同眼界宽。
微茫云外见新月，晃漾峰头馀积雪。
长夜高堂如有神，衣冠满座皆含冽。
多君珠玉罗胸中，落笔宛有唐初风。
为我石屏歌一阕，安得持献天子明光宫。