千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《舟中雨夜》
《舟中雨夜》全文
发布时间:2025-12-05 13:47:53 唐 / 白居易   形式: 古风  押[尤]韵

江云闇悠悠,江风冷修修。

夜雨滴船背,风浪打船头。

船中有病客,左降向江州。

(0)
拼音版原文全文
zhōuzhōng
táng / bái

jiāngyúnànyōuyōujiāngfēnglěngxiūxiū

chuánbèilàngchuántóu

chuánzhōngyǒubìngzuǒjiàngxiàngjiāngzhōu

注释
江云:江面的云雾。
闇悠悠:昏暗而深远的样子。
江风:江上的风。
冷修修:形容风寒冷而尖利。
夜雨:夜晚的雨。
滴船背:落在船的背面。
风浪:风暴中的波浪。
打船头:撞击船头。
船中:在船里面。
有病客:有一个生病的旅客。
左降:古代官员被贬职。
向江州:前往江州,地名,今江西九江。
翻译
江面上的云层昏暗悠远,江风寒冷而凄清。
夜晚的雨水敲打着船背,风浪猛烈地冲击着船头。
船中有一位患病的旅客,他正贬谪前往江州。
鉴赏

这首诗描绘了一幅阴冷雨夜中的船行图景,通过对江云、江风、夜雨和风浪的细腻描写,营造出一种萧瑟孤寂的氛围。诗人巧妙地运用了“闇悠悠”、“冷修修”等词语,不仅形容了自然景象,更暗示了一种情感上的冷清与淡漠。

夜雨滴答在船背上,风浪不断地冲击着船头,这些生动的细节传达出一种不安和艰难行进的感觉。诗中的“病客”形象,则为这场景增添了一抹哀伤与无奈。

整首诗通过对夜雨、江风以及病客的描写,展现了诗人对旅途不适与孤独感受的深刻体验,同时也反映出古人在恶劣天气条件下的艰辛生活状态。

作者介绍
白居易

白居易
朝代:唐   字:乐天   号:香山居士   生辰:772年-846年

白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。
猜你喜欢

江行杂诗渡扬子津过金陵西上湓浦共十首·其五

寒波生水末,秋色满林皋。

入夹江流怒,维舟月影高。

蘋分鱼避艇,岸侧柳横篙。

取次开行箧,新飙上缊袍。

(0)

题画赠僧·其三

山居便行药,草木乱香味。

不因山雨来,时时见云气。

(0)

戊子元旦书事·其二

南窗晴色上庭柯,鸟雀柴门未可罗。

海内战场春事薄,江湖行路此生多。

离怀定有登楼赋,兵兆先占缺饼歌。

东郭众山山近海,待余归日筑烟萝。

(0)

登高和潜夫

散发相期老涧阿,十年身事付沧波。

凭高风雨江山改,乱后登临感慨多。

古戌烽烟残菊短,骚人愁绪一秋过。

松根敲火泉初沸,且傍岩扉共啸歌。

(0)

苦雨·其二

泽国三秋候,神州一壑馀。

积阴蒸岳渎,流润湿琴书。

卧榻朝喧黾,高田夜拾鱼。

何时洗兵马,买笠共樵渔。

(0)

放鹘乐

上林兔乳草根肥,綵队明妆出打围。

抛鞚髻偏成坠马,红衣一点鹘争飞。

(0)
诗词分类
泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟
诗人
虞世南 叶绍翁 王粲 郭嵩焘 贯云石 邢昉 张华 殷云霄 王僧孺 陈德武 翁承赞 李因笃 程文海 高克恭 齐之鸾 魏源 欧阳詹 法式善
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com