寂寞芳菲暗度，岁华如箭堪惊。
缅想旧欢多少事，转添春思难平。
曲槛丝垂金柳，小窗弦断银筝。
深院空闻燕语，满园闲落花轻。
一片相思休不得，忍教长日愁生。
谁见夕阳孤梦，觉来无限伤情。
《何满子·其一》全文
- 注释
- 寂寞：孤独，冷清。
芳菲：芳香而艳丽的花草，这里指花朵。
暗度：悄悄地开放。
岁华：岁月，年华。
箭：比喻时间飞快。
堪惊：令人惊讶，感叹。
缅想：深情地回忆。
旧欢：往日的欢乐。
多少事：很多事情。
转添：反而增添。
春思：春天的情思，此处指愁绪。
曲槛：曲折的栏杆。
丝垂：指柳条柔垂如丝。
金柳：形容柳树在阳光下如同金色一般。
小窗：窗户。
弦断：琴弦断裂，比喻音乐中断或心情的突变。
银筝：银制的筝，一种拨弦乐器。
深院：深邃的庭院。
空闻：只听见。
燕语：燕子的叫声，象征春天和寂寥。
满园：整个花园。
闲落：悠闲地飘落。
花轻：轻盈的花瓣。
一片：满心的。
相思：对人的思念之情。
休不得：无法停止，不能自已。
忍教：忍受让。
长日：漫长的白天。
愁生：产生愁绪。
谁见：有谁看见。
夕阳：傍晚的太阳，象征时光流逝。
孤梦：孤独的梦境。
觉来：醒来。
无限：无尽的。
伤情：伤心，伤感。
- 翻译
- 孤独的花朵悄悄地绽放，岁月如飞箭般令人惊叹。
回想往昔的欢乐有多少，反而增添了春天难以平息的思绪。
雕栏上金柳丝轻轻下垂，小窗内银筝的琴弦断裂。
深院中只听见燕子的呢喃，满园里花瓣悠闲地飘落。
满腔的相思之情无法抑制，只能忍受着漫长的白日愁绪滋生。
有谁看见夕阳下的孤独梦境，醒来时感到无尽的悲伤。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种淡淡的春日寂寞之情，诗人通过对自然景物的细腻描写，表达了自己的怀旧和不易平息的春思。首句“寂寞芳菲暗度”既点出了春天的美好，也流露出一种难以言说的孤独与寂寞。接着，“岁华如箭堪惊”则用强烈的比喻表达了时光易逝，年华迅速的感慨。
“缅想旧欢多少事，转添春思难平”中，诗人沉浸于对往昔美好时光的回忆之中，那些过往的快乐与悲伤在心头翻滚，更加深化了春日的情感波动。
“曲槛丝垂金柳，小窗弦断银筝”两句，则通过细腻的景物描写——柔软的柳絮随风飘扬，小窗前琴弦偶尔断裂的声音——增添了一种静谧而又有些许哀伤的情绪。
“深院空闻燕语，满园闲落花轻”中，诗人在深邃的庭院里，只能听到燕子的呢喃，而不是往日的欢声笑语。整个园子里，花朵散落，显得格外清寂和空旷。
“一片相思休不得，忍教长日愁生”表达了诗人对逝去美好的无尽思念，以及这种情感如何伴随着漫长的白昼而愈发浓重。
最后，“谁见夕阳孤梦，觉来无限伤情”则是诗人的自问自答，他在傍晚时分的寂寞中沉浸于一场场孤独的梦境，而当梦醒后，那种伤感和哀愁更是无边无际。
整首诗通过对春日景物的描绘，以及个人情感的抒发，展现了一幅生动的画面，让人读之能感受到诗人深沉的情怀与复杂的心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢