去年杜宇号阡陌，家家聚首忧蚕麦。
岂惟比屋衣食忧，县家亦负催科责。
今年略不闻杜宇，蚕收麦熟人歌舞。
岂惟襦新汤饼宽，邻里相约先输官。
《杜宇行》全文
- 翻译
- 去年杜鹃鸟在田间叫唤，家家户户都为蚕麦丰收而担忧。
不只是每户人家担心衣食问题，连县里的官员也催促缴纳赋税。
今年几乎听不到杜鹃鸟的叫声了，蚕丝和麦子丰收，人们欢歌笑语。
不只是衣物新添、饮食丰富，邻居们还相约先把收获交给官府。
- 注释
- 杜宇：杜鹃鸟。
阡陌：田野。
比屋：每家每户。
衣食忧：衣食问题。
县家：县里的官员。
催科责：催促缴纳赋税。
今年：今年。
襦新：衣物新添。
汤饼：面食。
宽：丰富。
输官：交给官府。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《杜宇行》，通过对比去年和今年的情景，展现了农民生活的变迁。去年杜鹃鸟（杜宇）的啼叫预示着农忙时节的到来，家家户户为蚕麦的丰收与赋税担忧。诗中表达了农民不仅个人衣食忧虑，连地方官府也催促缴纳赋税的压力。
今年则有所不同，杜宇不再哀鸣，取而代之的是丰收的喜悦，蚕丝新衣和麦子熟透，人们欢歌笑语。不仅衣物丰饶，连汤饼也更加宽裕。农民们甚至主动先将收获的一部分送给官府，反映出他们对官府态度的变化，以及生活状况的改善。
整首诗以杜宇的叫声作为时间线索，通过对比手法，生动描绘了农民从忧患到喜乐的生活转变，展现了宋代农村社会的一个侧面。陆游的诗歌语言质朴，情感真挚，富有生活气息。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
留北客
峡外相逢远，樽前一会难。
即须分手别，且强展眉欢。
楚袖萧条舞，巴弦趣数弹。
笙歌随分有，莫作帝乡看。
早春忆游思黯南庄因寄长句
南庄胜处心常忆，借问轩车早晚游。
美景难忘竹廊下，好风争奈柳桥头。
冰消见水多于地，雪霁看山尽入楼。
若待春深始同赏，莺残花落却堪愁。
重酬钱员外
雪中重寄雪山偈，问荅殷勤四句中。
本立空名缘破妄，若能无妄亦无空。