欧称醉翁，公称醒老。尚论平生，岂以诗考。
庆历之滁，元祐之湖。醒欤醉欤，醉欤醒欤。
《林文节赠贾收诗稿二诗帖赞》全文
- 拼音版原文全文
林 文 节 赠 贾 收 诗 稿 二 诗 帖 赞 宋 /岳 珂 欧 称 醉 翁 ，公 称 醒 老 。尚 论 平 生 ，岂 以 诗 考 。庆 历 之 滁 ，元 佑 之 湖 。醒 欤 醉 欤 ，醉 欤 醒 欤 。
- 翻译
- 他被称为醉翁，又称为醒老，一生的评价公正不偏。
难道只凭诗歌来评判他的功绩？
- 注释
- 欧称醉翁：欧阳修自号醉翁。
公称醒老：世人尊称他为醒老。
岂以诗考：怎能仅凭诗歌来衡量他的成就。
庆历之滁：指他在庆历年间治理滁州。
元祐之湖：元祐时期与西湖相关，可能指他在杭州任职。
醒欤醉欤：这是疑问，意在探讨他是清醒还是醉酒般的生活态度。
醉欤醒欤：再次强调这种疑惑。
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家岳珂对林文节赠予贾收诗稿的两首诗所写的赞语。诗中将欧公（欧阳修）和公（贾收）分别称为“醉翁”和“醒老”，暗示了他们不同的性格特点。欧公以醉翁自居，可能是指其在文学创作中寓情于酒，享受人生；而贾收则被赞誉为“醒老”，意味着他在诗歌创作上更为清醒、深思熟虑。
诗中提到“庆历之滁”和“元祐之湖”，分别指的是欧阳修在庆历年间治理滁州的经历和贾收与元祐年间的交往，这两地或时期可能与他们的诗歌创作有所关联。最后两句“醒欤醉欤，醉欤醒欤”，通过反复提问，既表达了对两位诗人的赞赏，也引发读者对他们诗才与人生态度的思考，即他们在醉与醒之间展现了独特的艺术风格和个人魅力。
总的来说，这首诗简短而富有意蕴，通过对两位诗人的形象描绘和历史背景的提及，赞扬了他们的文学成就和人格特质。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
澄溪清隐图
昔年少小耽嬉游，家君携我游冈州。
冈州风景最奇胜，使我因之成久留。
浔洋风高高百丈，群英拉我缘萝上。
澄溪宛在金山阳，几欲寻幽不成往。
归来城市惟梦思，寸心长挂金山涯。
髫年之好别来久，至今郁郁嗟睽违。
当时故旧多如雨，最爱澄溪李夫子。
论交于我独忘年，况与家君素知己。
闻君清隐澄溪头，虚檐曲槛临清流。
当门一镜湛虚碧，清波不动长悠悠。
兴来俯视真奇绝，云影天光共浮没。
人间万类莫逃形，波底鱼龙见活泼。
东风二月春正晴，绕堤碧柳啼金莺。
闲同诗客觅佳句，更与渔人歌濯缨。
濯缨歌声齐欸乃，万里乾坤一顾盻。
瓮里香醪不用沽，溪头鲜鲤何须买。
临溪脍鲜鲤，好友频相留。
百年自得个中乐，一生不识人间忧。
予爱李翁贤，复爱澄溪好。
人生此乐真难逢，何须更觅蓬莱岛。
谭君重姻义，索作澄溪诗。
几回挥翰不敢赋，我才蹇劣将何为。
共期泛扁舟，直抵金山曲。
烦报澄溪清隐翁，早为开轩扫书屋。
《澄溪清隐图》【明·黎贞】昔年少小耽嬉游，家君携我游冈州。冈州风景最奇胜，使我因之成久留。浔洋风高高百丈，群英拉我缘萝上。澄溪宛在金山阳，几欲寻幽不成往。归来城市惟梦思，寸心长挂金山涯。髫年之好别来久，至今郁郁嗟睽违。当时故旧多如雨，最爱澄溪李夫子。论交于我独忘年，况与家君素知己。闻君清隐澄溪头，虚檐曲槛临清流。当门一镜湛虚碧，清波不动长悠悠。兴来俯视真奇绝，云影天光共浮没。人间万类莫逃形，波底鱼龙见活泼。东风二月春正晴，绕堤碧柳啼金莺。闲同诗客觅佳句，更与渔人歌濯缨。濯缨歌声齐欸乃，万里乾坤一顾盻。瓮里香醪不用沽，溪头鲜鲤何须买。临溪脍鲜鲤，好友频相留。百年自得个中乐，一生不识人间忧。予爱李翁贤，复爱澄溪好。人生此乐真难逢，何须更觅蓬莱岛。谭君重姻义，索作澄溪诗。几回挥翰不敢赋，我才蹇劣将何为。共期泛扁舟，直抵金山曲。烦报澄溪清隐翁，早为开轩扫书屋。
https://www.ahchsz.com/shici/t1zHkRs9.html
拟古
鲁连天下士，夙蕴匡世才。
却敌愧论赏，英声腾九垓。
燕昭市骏骨，乐毅趋风来。
虎战跃中野，名成真壮哉。
仆本江海人，西登凤凰台。
感此千古意，长吟屡兴哀。
朝经夷门市，夕醉高阳杯。
挥戈拂倒影，羲轮为之回。
宝匣绚青莲，龙文拭轻埃。
神光夜挥霍，按舞何嫌猜。
腾骧为君举，愿扫浮云开。
初入书阁呈董宗文博士兼简同舍诸公
河关歇王气，淮泗擅英灵。
天眷迪皇运，人谋归圣能。
石城雄虎踞，钟阜宛龙腾。
紫署宏东阁，青门践北陵。
来王玉帛至，访道蒲轮征。
髦英起幽谷，俊乂罗明庭。
变豹蔚华彩，非熊闻作兴。
朝仪制述美，锡赉恩庥承。
前席思贾谊，横经推戴凭。
奚为绕枝鹊，亦企图南鹏。
芸轩蠹简辑，兰署鸳班升。
高策屡怀董，名流知慕膺。
追陪虎禁入，被遇龙门登。
仍惭匠石顾，用匪舆轮胜。
毋云弃樗朽，庶以从规绳。