千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《送客之潞府》
《送客之潞府》全文
发布时间:2025-12-03 05:45:13 唐 / 韩翃   形式: 七言绝句  押[齐]韵

官柳青青匹马嘶,回风暮雨入铜鞮。

佳期别在春山里,应是人参五叶齐。

(0)
拼音版原文全文
sòngzhī
táng / hánhóng

guānliǔqīngqīnghuífēngtóng

jiābiézàichūnshānyìngshìréncān

注释
官柳:官道边的柳树。
青青:翠绿的。
匹马:一匹马。
嘶:马的嘶鸣声。
回风:傍晚的风。
暮雨:傍晚的雨。
入:吹向。
铜鞮:古代地名,这里泛指远方。
翻译
官道旁的柳树翠绿,一匹马儿发出嘶鸣声。
傍晚的风吹着细雨,吹向那遥远的铜鞮之地。
鉴赏

这首诗描绘了一幅送别的情景,通过对自然景象的描述,表达了离别时的愁绪和对美好时光的留恋。首句"官柳青青匹马嘶"以官柳之绿和匹马之嘶声,营造出一种萧瑟的秋季氛围,设置了一种送别的场景。紧接着"回风暮雨入铜鞮"则进一步加深了这种氛围,通过回旋的风和渐浓的暮雨,以及金属铜鞮敲击的声音,渲染出一种凄清而又略带哀愁的情感。

第三句"佳期别在春山里"转换了情境,诗人将送别之情转移到春天的山中,这里的“佳期”指的是美好的时光,而“春山”则是这美好时光发生的地方。这种对比强烈地表达了作者对于即将离去的美好时刻的珍惜和不舍。

最后一句"应是人参五叶齐"中的“人参”意指朋友,而“五叶”则象征着完满和完整。这句话既可以理解为诗人希望与友人的情谊如同植物般茁壮成长,达到完美的状态,也可解作对即将到来的未来充满期待。

整首诗通过对自然景物的细腻描绘,以及对送别时光的留恋和对未来的美好祝愿,展现了诗人深沉的情感和丰富的意象。

作者介绍
韩翃

韩翃
朝代:唐   字:君平   籍贯:南阳(今河南南阳)   生辰:754

韩翃,字君平,南阳(今河南南阳)人,唐代诗人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作一首《寒食》而被唐德宗所赏识,晋升不断,最终官至中书舍人。韩翃的诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广泛。著有《韩君平诗集》。
猜你喜欢

二月十七日有感

花匝疏篁水绕门,几回扶月醉西园。

青灯昨夜挑残雨,空认春衫旧补痕。

(0)

山翁劝酒

山翁劝我酒,共指池上柳。

昨日东家春,今日西家有。

(0)

谌堂赏菊

绕庭种菊色斓斑,想见陶家得此难。

大白开黄原不俗,浅红映紫两相欢。

微风香动秋容净,清雾丛深晓气寒。

赖有山翁家酿熟,花前子细共君看。

(0)

寄刘渊

自从南国息干戈,江海闻君得意多。

骑马春回桃叶渡,吹箫夜和竹枝歌。

离愁雁信云千里,老境渔舟雨一蓑。

大药无资长卧病,东溪何日得重过。

(0)

和罗养蒙见寄三首·其一

君归旧隐得安居,昼猎南山夜读书。

鸡唱窗间舞长剑,马嘶花外驾轻车。

每逢二仲回青眼,已辨千仙醉白鱼。

风致飘翛惊坐客,相思不见独踟躇。

(0)

和刘渊见寄

半亩瓜田近故侯,鬓丝霜满不禁秋。

愁期尊酒常先到,贫待钩金不易求。

天上龙光缠宝剑,人间蜃气结飞楼。

哀时况复多离别,双泪惟添楚水流。

(0)
诗词分类
赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争 劳动 励志 清明节 老师
诗人
刘辰翁 易顺鼎 曾几 张之洞 周权 李清照 郑思肖 庾信 温庭筠 毛奇龄 汪广洋 孟浩然 陶益 赵佶 王昌龄 张栻 郑刚中 陈谟
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com