七不能堪一不成，閒云自恨出山轻。
柳枝骆马爱心断，莼菜鲈鱼归兴生。
薄宦栖栖留泮水，故人渺渺隔台城。
对床风雨何时卜，共剪青灯话到明。
《寄戚子云》全文
- 注释
- 七不能堪：无法承受。
一不成：一事无成。
閒云：闲散的云彩。
出山轻：轻易离开山林。
柳枝：柳树。
骆马：指代远方。
爱心断：心中情感断裂。
莼菜鲈鱼：思乡的象征。
薄宦：微薄的官职。
栖栖：漂泊不定。
留泮水：留在泮水边（泛指学府或读书之处）。
渺渺：遥远。
隔台城：遥隔台城（古代南京的别称）。
对床风雨：共处风雨之夜。
何时卜：何时能够实现。
共剪青灯：共剪灯芯，指共度时光。
话到明：一直聊到天亮。
- 翻译
- 无法承受这样的孤独，一事无成，闲散的云彩也因轻易离开山林而感到遗憾。
看着柳枝和骆驼，心中涌起对故乡的思念，想起鲈鱼莼菜，归乡之情油然而生。
做着微薄官职，漂泊不定，只能留在泮水边，老朋友遥隔千里在台城。
期盼着能与老友共聚一室，面对床前风雨，共剪青灯，彻夜长谈。
- 鉴赏
这首诗的语言优美，意境深远，充分体现了诗人对友人的思念和生活的无奈。"七不能堪一不成"表达了诗人内心的苦恼和无力感，接下来的"閒云自恨出山轻"则描绘了一种超脱世俗、自我安慰的情怀。
"柳枝骆马爱心断"中，骆马常用来比喻友情深厚，而"莼菜鲈鱼归兴生"则透露出诗人对自然的亲近感和生活的向往。这里的"断"与"生"形成鲜明对比，展现了诗人的复杂情感。
"薄宦栖栖留泮水"一句，通过"薄宦"（指微薄的官职）和"栖栖"（形容居住的孤独与不安）的用法，表达了诗人对现实生活的不满与无奈。"故人渺渺隔台城"则是对远方朋友的思念之情，"渺渺"二字增添了一种淡淡的忧伤。
最后两句"对床风雨何时卜，共剪青灯话到明"描绘了诗人在风雨中独处的孤寂，以及与远方友人的深夜长谈。这里的"何时卜"和"话到明"都传达出一种期待与渴望。
整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的深刻抒发，展现了诗人复杂的情感世界以及对友谊的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题蒋永仲蜀道图
梓州别驾真雏凤，赏古探奇坐饥冻。
要窥琼苑蔚蓝天，直上潼江历秦宋。
每逢佳处静盘礴，流出胸中九云梦。
乾坤坱圠本无迹，我独毫端发神用。
戏驱万变寄陶写，轩豁端倪巧抟控。
苍筠擢秀饱冰雪，古干撑空中梁栋。
奇礓那得在山谷，回首何年委坚重。
轮囷偃盖屈金铁，夭矫惊虬起岩洞。
舂江莽苍迷东西，汉南老柳参差垂。
烟中远近见本末，明星已没城乌啼。
平生险怪三峡水，古木巃嵷阴风吹。
石间雷雹殷九地，出入喷薄无穷时。
我身趼足半天下，偃蹇故是山林姿。
南行灊霍北嵩洛，应接不暇空狂痴。
作诗写意如捕景，况有三绝穷天机。
清晨对此恍自失，眼中太白横峨嵋。
请君十袭秘缇革，恐复仙去归无期。
《题蒋永仲蜀道图》【宋·程俱】梓州别驾真雏凤，赏古探奇坐饥冻。要窥琼苑蔚蓝天，直上潼江历秦宋。每逢佳处静盘礴，流出胸中九云梦。乾坤坱圠本无迹，我独毫端发神用。戏驱万变寄陶写，轩豁端倪巧抟控。苍筠擢秀饱冰雪，古干撑空中梁栋。奇礓那得在山谷，回首何年委坚重。轮囷偃盖屈金铁，夭矫惊虬起岩洞。舂江莽苍迷东西，汉南老柳参差垂。烟中远近见本末，明星已没城乌啼。平生险怪三峡水，古木巃嵷阴风吹。石间雷雹殷九地，出入喷薄无穷时。我身趼足半天下，偃蹇故是山林姿。南行灊霍北嵩洛，应接不暇空狂痴。作诗写意如捕景，况有三绝穷天机。清晨对此恍自失，眼中太白横峨嵋。请君十袭秘缇革，恐复仙去归无期。
https://www.ahchsz.com/shici/8SZbM.html
德升尚书置酒邀叔厚内翰与余同会叔厚席间赋诗道旧复宠示德升妙句俾余同和谨次韵奉呈
履声曾接中台武，銮禁陪刊翠琰名。
二老风流同燕席，一樽谈笑会江城。
岁寒松柏青无改，酒畔篇章语可惊。
辱叙金兰分赠我，勤拳尤识故人情。
方参议用前韵记尝过余石林次韵答之
不复襄阳写孟亭，草斋人道是丹青。
那知客自从文举，但怪山能养伯龄。
世味无多真潦倒，归心欲寄每丁宁。
遥闻径竹添新影，更想岩花作远馨。
夜鹤未应真怨别，江鸥须信久忘形。
地偏故逐渊明远，风好常随禦寇泠。
痴坐正怜尘满案，醉眠终倚石为屏。
瀛洲学士烦追赋，尚记沧波接洞庭。
夜听莫抚干弹琴流水操
故山不在眼，远想流水声。
佳人南风手，起我涧谷情。
十载厌鼙鼓，嚣尘乱鸣钲。
萧然洗病耳，为鼓一再行。
度险微断续，奔前忽琮琤。
凄风拉远响，薄月当微明。
乱石拱高下，回环亦峥嵘。
吾归正自尔，猛士方西征。
年少勇过我，犬羊膻王城。
请更平戎操，尽扫洛河清。