洛桥晴影覆江船，羌笛秋声湿塞烟。
闲想习池公宴罢，水蒲风絮夕阳天。
《杂曲歌辞·其三杨柳枝》全文
- 注释
- 洛桥：洛阳桥，古代著名的石拱桥。
晴影：晴天的倒影。
覆：覆盖。
江船：江上的船只。
羌笛：中国古代的一种管乐器，音色悲凉。
秋声：秋天的笛声。
湿：湿润。
塞烟：边塞地区的烟雾。
习池：习家池，历史上的著名园林。
公宴：公开的宴会。
罢：结束。
水蒲：生长在水边的蒲草。
风絮：被风吹散的柳絮。
夕阳天：傍晚的夕阳天空。
- 翻译
- 晴朗的洛桥倒映在江面上，秋风吹过，羌笛声中带着湿润的边塞烟雾。
悠闲地想象着习池公宴结束后的景象，水面漂浮着水蒲和风絮，夕阳映照下的天空格外美丽。
- 鉴赏
在这首诗中，"洛桥晴影覆江船"一句描绘出一个宁静的画面，阳光透过洛桥的栏杆，投射在水面的倒影，与缓缓行驶的江船交相辉映，展现了诗人对平和景象的感受。
"羌笛秋声湿塞烟"则带给读者一种萧瑟而哀艷的情怀。羌笛吹奏出的曲调在秋风中飘扬，使得边塞的烟雾似乎也被这凄凉的乐音所感染，表达了诗人对于边疆寂寥的思念。
"闲想习池公宴罢"一句透露出诗人对过去某个宴会的回忆，习池公可能是历史上的某位官员或名士，而宴会结束后留下的不仅是物质上的残余，更有情感上的留恋。
最后，"水蒲风絮夕阳天"则以柔和细腻的笔触描绘了傍晚时分的景色。水蒲被风吹动，如同细密的绒线，而在这静谧中，夕阳缓缓下沉，映照出一片温暖而又不无哀愁的天际。
整首诗通过对自然景物的精细描写，以及对历史人物宴会场景的回忆，展现了诗人复杂的情感世界。
- 作者介绍
-
薛能
薛能（817-880年），字太拙，河东汾州（山西汾阳县）人。晚唐大臣，著名诗人。会昌六年，进士及第，补盩厔县尉。仕宦显达，历任三镇从事，累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书，先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年，为许州大将周岌所逐，全家遇害。癖于作诗，称赞“诗古赋纵横，令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。朝代：唐 字：太拙 籍贯：河东汾州（山西汾阳县） 生辰：817-880年
- 猜你喜欢
郭翁诗
佳木交清阴，欣然动人意。
况闻翁之风，能不有生气。
此翁少有兄，干戈乡县异。
哀鸣念羁孤，相思劳梦寐。
自誓毕此生，复尔欢聚遂。
千里三往还，竟扶篮舆至。
夜雨一方床，春风满天地。
家无十岁僮，百役一身寄。
效儿浣厕牏，代妇理中馈。
生忘茕独忧，死免道路弃。
关河隔故丘，走送徇归志。
大义今已全，初心始无愧。
翁本不识书，所知惟艺事。
作诗美翁贤，亦以警士类。
幼安濯足图
汉家无复云台功，平生不识大耳公。
眼中天意镜中语，此身只有扁舟东。
关东诸公亦英雄，百年能辨山阳封。
归来老柏号秋风，世事悠悠七十翁。
乾坤故物两足在，霜海浮云空复空。
无刀可断华太尉，有死不为丕太中。
丹青白帽凛冰雪，高山目送冥飞鸿。
为问苏家好兄弟，万古北海谁真龙。