江北桃花色颇秾，不堪凡陋也春风。
谁知岭下新来样，故作宫妆澹水红。
《岭下桃花作澹红色绝可爱因作绝句》全文
- 拼音版原文全文
岭 下 桃 花 作 澹 红 色 绝 可 爱 因 作 绝 句 宋 /张 九 成 江 北 桃 花 色 颇 穠 ，不 堪 凡 陋 也 春 风 。谁 知 岭 下 新 来 样 ，故 作 宫 妆 澹 水 红 。
- 翻译
- 江北的桃花颜色非常浓艳，即使是平凡的景色，在春风中也显得与众不同。
谁知道山岭下最近出现了新的花色，故意模仿宫中淡雅的水红色调。
- 注释
- 江北：指长江以北的地区。
桃花色颇秾：桃花色彩鲜艳繁盛。
不堪：难以忍受，此处指引人注目。
凡陋：平凡而粗陋。
岭下：山岭之下。
新来样：新出现的样式或品种。
宫妆：宫廷女子的妆容。
澹水红：淡雅如水的红色。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的江北春景图。开篇“江北桃花色颇秾，不堪凡陋也春风”两句，通过对比手法，表达了诗人对于江北桃花之美艳的赞叹，同时也流露出一丝对平常春风中桃花无法与之相提并论的无奈。桃花的色彩“颇秾”，意味着它们不仅鲜艳而且独树一帜，超出了寻常。
接着，“谁知岭下新来样，故作宫妆澹水红”两句，则是诗人发现岭下的桃花带有新的风貌，于是借用古代女子化妆的意象，将这些桃花比喻为经过精心装扮的美丽佳人。"新来样"表明了这种新颖之感，而“故作宫妆”则是诗人对这一景象的艺术加工，通过将桃花与澹水红色联系起来，使得整个画面更加生动鮮活。
整首诗语言优美，意境清新。张九成以细腻的情感和深厚的文化底蕴，将江北春色的独特魅力展现无遗，同时也透露出一份对传统美学的尊重与创新。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吉夫北上
之子冰雪姿，冥心学仙真。
官卑且勿念，况复忧其贫。
迩来太白山，山势凌秋旻。
云尽月照夜，花开鸟鸣晨。
閒居少公事，猿鹤为比邻。
采芝过林麓，钓鱼游水滨。
七年不得调，幽兴如逸民。
通塞任物理，聊用安此身。
忆昔始相识，交情日相亲。
问君鍊药说，秘之不肯陈。
金液且莫采，何以制水银。
岂伊蓬莱中，无分追后尘。
君今别我去，九关朝帝宸。
功名信可就，慎勿烦精神。
阆风青峨峨，海波白粼粼。
他年重会面，笑盼桃花春。