千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《题游昭画牛四图·其四》
《题游昭画牛四图·其四》全文
发布时间:2025-12-05 08:11:13 宋 / 王灼   形式: 古风

云蔽天,雪欺树。

山径之蹊断来去,飞花扑面朔风吼。

儿把牛索藏短袖,拥鼻冲过缩其脰。

茅芦咫尺且忍寒,儿归附火牛系栏。

(0)
翻译
乌云遮蔽了天空,大雪压弯了树枝。
山路小径被积雪阻断,飞舞的雪花迎面扑来,北风吹得呼啸。
孩子把牵牛的绳索藏在衣袖里,捂着鼻子快速穿过,缩着脖子抵御寒冷。
尽管茅草屋近在咫尺,我们还得忍受严寒,等孩子回家后,牛要拴在栏里取暖。
注释
蔽:遮蔽。
欺:压迫,使受苦。
蹊:小路。
朔风:北方的寒风。
索:绳索。
缩其脰:缩着脖子。
茅芦:简陋的茅草屋。
附火:靠近火源。
系栏:拴在栏杆上。
鉴赏

这首诗描绘了一幅冬日农村的生动图景。诗人通过对自然环境和人物活动的细腻描写,展现了一个寒冷而又温馨的画面。

“云蔽天,雪欺树。”两句开篇即营造出一个被积雪覆盖的冬日景象,天空阴沉,云朵遮蔽着太阳,而树木则被厚厚的雪花掩埋,使人感到一片肃杀之气。

“山径之蹊断来去,飞花扑面朔风吼。”诗人的笔触随即转向山路,这里的“蹊”字生动地描绘出脚步在积雪中留下的痕迹,而“飞花”则是飘落的雪花,它们被寒风吹打着,扑向脸庞,使人感到刺骨的寒冷。

“儿把牛索藏短袖,拥鼻冲过缩其脰。”这里出现了一个孩子的形象,他正忙于寻找并隐藏牛,只露出一截短袖。同时,他用手捂着鼻子,快速地穿行在风雪中,以躲避寒冷。而“缩其脰”则传达出他为了抵御严寒而蜷缩身体的动作。

“茅芦咫尺且忍寒,儿归附火牛系栏。”诗人继续描写孩子与自然抗争的情景。“茅芦咫尺”指的是用茅草和芦苇做成的粗糙座椅,而孩子正坐在这类简陋的物件上。尽管如此,他仍在忍受着寒冷。紧接着,“儿归附火牛系栏”则表明孩子最终返回到温暖的火堆旁,与被绑在栏杆上的牛共享一方安稳之地。

整首诗通过对冬日景物和人物活动的生动描绘,展现了农村生活中的艰辛与温馨,同时也传达出诗人对于生命力量和自然界的深切感悟。

作者介绍

王灼
朝代:清

猜你喜欢

奉赠伯世仲志二弟·其一

我已蹉跎不及闲,百年遗范子犹存。

故知前辈风流远,世世传家有外孙。

(0)

苦雨

雨添东涧连西涧,云断前山起后山。

野水到门人去尽,昏烟迷树鸟飞还。

江天日月浑无色,客路风埃只强颜。

舞石至今随燕乳,裁诗不复哭龙悭。

(0)

梅花二首·其二

占得先开不待春,风饕雪虐长精神。

老人不是寻花看,要与尊罍洗世尘。

(0)

送王提举赴淮东七首·其一

君为千里行,我此一室住。

清风随画舸,已过江北路。

(0)

戒杀八首·其五

纵犬使杀鼠,鼠窘生百畏。

其饥使之出,此亦有何罪。

犬鼠俱可杀,莫计有无功。

苟以无功死,还与杀犬同。

(0)

春晚

春色忽已晚,悠悠留此心。

深居有闲暇,令节废追寻。

更老愁何在,长贫病亦侵。

一杯聊自劝,不为落花斟。

(0)
诗词分类
哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情
诗人
陆诜 冯澥 徐琰 顾可久 苏伯玉妻 邯郸淳 苏蕙 陈璧 缪彤 宇文融 贾黄中 蒋恭棐 黄虞稷 梁克家 陈居仁 王自中 崔莺莺 林升
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com