居家元是客，在俗亦如僧。
点滴檐间雨，青荧帐外灯。
壮心终蹭蹬，去日捷飞腾。
不及寒沙雁，来时下杜陵。
《夜意》全文
- 注释
- 元是：本来就是。
客：指在外的游子或客人。
在俗：身处世俗之中。
亦如：如同。
僧：出家人。
点滴：形容雨点细小而连续不断。
檐间：屋檐下。
青荧：形容灯光微弱而清冷。
帐外：帐子外面。
灯：照明的灯火。
壮心：豪壮的心志。
蹭蹬：不得志，挫折。
去日：过去的时光。
捷飞腾：迅速飞逝。
不及：比不上。
寒沙雁：在寒冷沙洲上的大雁。
下杜陵：飞降到杜陵（地名，这里代指故乡）。
- 翻译
- 原本在家也是客，身处尘世像僧人。
檐头雨点滴滴落，帐外灯光幽幽明。
壮志终究不得展，时光匆匆似飞腾。
比不上那寒沙大雁，归时直降杜陵中。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陆游的《夜意》，以个人的内心感受为线索，描绘了夜晚家居生活的孤寂与落寞。首句“居家元是客”表达了诗人虽然身在家中，却如同在外漂泊的旅人，有一种异乡之感；“在俗亦如僧”则进一步强调自己在世俗生活中超然物外的心境，仿佛过着僧侣般清寂的生活。
接下来，“点滴檐间雨”和“青荧帐外灯”通过细腻的景物描写，渲染出夜晚的宁静与孤独，雨滴声和微弱灯光映照出诗人内心的不平静与期待。“壮心终蹭蹬”表达了诗人壮志未酬的无奈，仕途上的挫折让他感到失落。“去日捷飞腾”则反讽了时光流逝之快，而自己的抱负却未能实现。
最后两句“不及寒沙雁，来时下杜陵”，诗人将自己比作无法南飞的寒沙大雁，羡慕它们能自由地飞回故乡杜陵，暗含了对故乡和安定生活的深深怀念。整首诗情感深沉，寓言性强，展现了陆游在困境中的自我反思和对理想生活的向往。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
舟至梅根子长寄诗复用前韵
使节淹江左，鱼符换浙西。
诗筒犹在道，客棹已移溪。
戒险疑浮峡，行徐类去齐。
壶觞更何日，重向翠微携。
查元章自成都走书至江陵并贶蜀笺附子
芝兰道山旧，邂逅夔江边。
会合止半载，别离又经年。
君犹滞使轺，我忽移霅川。
东归不及见，西望心悠然。
尺书走健卒，追上江陵船。
慇勤赠远意，药百纸以千。
我老苦多病，得药年可延。
静思苦口味，奚止沉疴痊。
但非造楼手，误辱文房笺。
待将君诗文，传写千万篇。
书言作二记，付与夔人镌。
捍波记修垒，济渴记义泉。
深惭郡政谬，滥托雄文传。
君才高辈流，君誉蔼民编。
雅志在活人，何心肯流钱。
当宁正念贾，诸公咸荐贤。
定归玉笋班，慷慨旒扆前。
所陈必尧舜，那肯谈武宣。
早趣舍人装，行著祖生鞭。
我冠傥未挂，苕溪迟言旋。
《查元章自成都走书至江陵并贶蜀笺附子》【宋·王十朋】芝兰道山旧，邂逅夔江边。会合止半载，别离又经年。君犹滞使轺，我忽移霅川。东归不及见，西望心悠然。尺书走健卒，追上江陵船。慇勤赠远意，药百纸以千。我老苦多病，得药年可延。静思苦口味，奚止沉疴痊。但非造楼手，误辱文房笺。待将君诗文，传写千万篇。书言作二记，付与夔人镌。捍波记修垒，济渴记义泉。深惭郡政谬，滥托雄文传。君才高辈流，君誉蔼民编。雅志在活人，何心肯流钱。当宁正念贾，诸公咸荐贤。定归玉笋班，慷慨旒扆前。所陈必尧舜，那肯谈武宣。早趣舍人装，行著祖生鞭。我冠傥未挂，苕溪迟言旋。
https://www.ahchsz.com/shici/6P8Dr.html
哭纯老
忽得潜涧书，惊闻寿山死。
开书未终读，老泪洒盈纸。
寿山僧中杰，萧洒如晋人。
识高行孤洁，匈无一点尘。
少年走江湖，丛林参大士。
莫年住瓯闽，道价高远迩。
桑下不留恋，急流猛抽身。
我欲挂衣冠，归欤远公亲。
遽闻新塔成，已葬坚固子。
无由访圆泽，空对瞿唐水。
- 诗词赏析