清明未到未和柔，过了清明春又休。
烛下看花遍有思，醉中听雨也无愁。
《雨夜独酌》全文
- 拼音版原文全文
雨 夜 独 酌 宋 /杨 万 里 清 明 未 到 未 和 柔 ，过 了 清 明 春 又 休 。烛 下 看 花 遍 有 思 ，醉 中 听 雨 也 无 愁 。
- 注释
- 清明：传统的中国节日，通常在每年的4月4日或5日，用来祭扫祖先和缅怀逝者。
和柔：形容气候温暖而宜人。
春又休：春天即将结束，意味着万物复苏的季节即将过去。
烛下：在蜡烛的微光下。
遍有思：满心思绪，充满思考。
醉中：喝醉的时候。
无愁：没有忧愁，没有烦恼。
- 翻译
- 清明节还没到来，春天的气息还不柔和
清明过后，春天就接近尾声了
- 鉴赏
这首诗是宋代文学家杨万里所作，名为《雨夜独酌》。诗人通过描绘夜雨中的独酌场景，抒发了对春天即将逝去的感慨，以及在酒中寻找的一份宁静与放松。
首句“清明未到未和柔”表达了对时光流逝的无奈。清明是指二十四节气中的一个，表示春天的最后阶段，而诗人感到这个季节尚未完全展现其温柔之美，就已经要过去了。
接着，“过了清明春又休”进一步强调了时间的流逝和春天即将结束的哀愁。这里“休”的意思是终结或结束，表达了诗人对春天的眷恋以及不愿看到美好时光消逝。
第三句“烛下看花遍有思”则转换了情景，诗人在蜡烛下凝视着春花，这些花朵似乎都能引起他的无尽思绪。这里烛光的摇曳与花的鲜艳形成对比，烛光代表着时间的流逝，而花则是生命力的象征。
最后，“醉中听雨也无愁”描绘了诗人在酒精的影响下，听着夜雨声声，不再有烦恼。这里“醉”的状态让诗人暂时逃离了现实世界的忧虑，而夜雨成为了他心灵的一种抚慰。
整首诗通过对春天最后光辉的感伤和酒精带来的片刻宁静，表达了诗人对于时间流逝的无常与生命易逝的深切体会。
- 作者介绍
-
杨万里
杨万里（1127年10月29日—1206年6月15日），字廷秀，号诚斋。汉族江右民系，吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村）人。南宋大臣，著名文学家、爱国诗人，与陆游、尤袤、范成大并称“南宋四大家”（又作“中兴四大诗人”）。因宋光宗曾为其亲书“诚斋”二字，故学者称其为“诚斋先生”。朝代：宋 字：廷秀 号：诚斋 籍贯：吉州吉水（今江西省吉水县黄桥镇湴塘村） 生辰：1127年10月29日－1206年6月15日
- 猜你喜欢