韩掾才情妙，吟成苦夜长。
歌残如意铁，梦断合欢床。
鼓瑟湘云暖，吹笙岭月凉。
旧时双燕子，飞入谢家堂。
《次韵调甘内掾》全文
- 拼音版原文全文
次 韵 调 甘 内 掾 宋 /王 迈 韩 掾 才 情 妙 ，吟 成 苦 夜 长 。歌 残 如 意 铁 ，梦 断 合 欢 床 。鼓 瑟 湘 云 暖 ，吹 笙 岭 月 凉 。旧 时 双 燕 子 ，飞 入 谢 家 堂 。
- 翻译
- 韩掾的才华出众，创作诗歌直到深夜。
歌声停止，如铁如意般的琴音还在耳边回荡，合欢的梦境却被打断。
在湘水边弹奏瑟乐，温暖如云；在山岭上吹笙，清冷似月。
昔日的双燕，如今飞回了谢家的厅堂。
- 注释
- 韩掾：指韩姓官员或文人。
妙：出色，非凡。
苦夜长：漫长的苦思冥想。
如意铁：比喻琴弦，可能指乐器。
合欢床：象征夫妻和睦的床榻。
鼓瑟：弹奏瑟这种弦乐器。
湘云：湘江上的云彩，代指湘江边。
岭月：山岭上的月亮。
旧时：从前。
双燕子：春天常见的鸟类，象征着夫妻或友情。
谢家堂：可能是某位姓谢的人家，也可能泛指名门望族。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人王迈的作品，名为《次韵调甘内掾》。从诗中可以感受到诗人对美好事物的深情怀念。
“韩掾才情妙，吟成苦夜长。”这里的“韩掾”指的是唐代著名的女词人韩翃，她以其才情和吟咏之美著称。诗人通过这两句表达了对韩翃作品的赞赏，同时也反映出自己在寂寞夜晚中长时间吟咏诗文的情景。
“歌残如意铁，梦断合欢床。”“如意铁”通常指的是乐器，这里可能暗喻着韩翃的诗歌如同美妙的音乐般流传。然而，即便是如此美好的艺术作品也无法完全慰藉心灵，因为美好总是短暂，梦境最终还是会破碎。
“鼓瑟湘云暖，吹笙岭月凉。”这两句描绘了一幅古代文人夜晚吟诗作乐的画面。“鼓瑟”和“吹笙”都是演奏古代乐器的行为，“湘云”和“岭月”则营造出一种温馨而又清凉的氛围，展示了诗人对音乐与自然之美的享受。
“旧时双燕子，飞入谢家堂。”这句诗表达了一种怀旧的情感。燕子常象征着夫妻或情侣之间的和谐与幸福，而“谢家堂”则是一个具体的空间背景，暗示了过去美好的时光和场景。
整首诗通过对古代才女韩翃作品的赞赏，以及对音乐、自然和往昔美好时光的描绘，展现了诗人深厚的情感和对艺术之美的无限向往。
- 作者介绍
-
王迈
王迈(1184～1248) ，南宋诗人。字实之，一作贯之。自号臞轩居士。今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里）人。嘉定十年(1217)进士，经历南外睦宗院教授、漳州通判等职。为人刚直敢言，刘克庄曾以"策好人争诵，名高士责全"诗句相赠。后来他由于应诏直言，被台官弹劾而降职。淳□中，主持邵武军事务，死后追封为司农少卿。朝代：宋 字：实之 籍贯：今福建仙游县园庄镇（旧称慈孝里） 生辰：1184～1248
- 猜你喜欢
梅花吟
君不见山前山后雪成堆，朔风撼地声如雷。
孤根忍死受寒冻，须作百花头上魁。
寻春游子不爱惜，马蹄践蹂花狼籍。
芳姿不肯被消磨，饱尽炎凉方结实。
实成始得主人知，进登玉陛调鼎胹。
那时滋味甜如饴，无忘霜风吹折时。
和冲卿雪诗并示持国
地卷江海浮，天吹河汉涌。
北风散作花，巧丽世无种。
霾昏得照曜，尘滓归掩拥。
荒林无空枝，幽瓦有高陇。
分才一毛细，聚或千钧重。
飞飏窥已眩，摧压听还凶。
渔舟平系舷，樵屩没归踵。
空令物象莹，岂免川涂壅。
争光姮娥妒，失色羲和恐。
赖逢阳气蒸，转作水波溶。
舞庭称贺严，扫路传呼宠。
冲游谢壮少，避卧甘闲冗。
吴侯绝俗唱，韩子当敌勇。
胜负观两豪，吾衰但阴拱。