冬雪不到地，春雪方连天。
山园亦珊瑚，暄暖亦已妍。
舒舒者丹荑，忽作冻猬拳。
寒燠固不齐，勿与时争先。
《溪行·其五》全文
- 翻译
- 冬天的雪未曾落地，春天的雪却接连不断。
山间的园林像珊瑚般美丽，即使在温暖中也显得娇艳。
红色的嫩芽缓缓展开，忽然又紧缩成冰冻的刺球。
寒冷和温暖本就不同，不必急于与时间赛跑。
- 注释
- 冬雪：冬季的降雪。
春雪：春季的雪花。
山园：山中的园林。
珊瑚：比喻园林的色彩鲜艳。
丹荑：红色的嫩芽。
冻猬拳：形容因寒冷而紧缩的植物。
寒燠：寒冷和温暖。
不齐：不一致，变化无常。
勿与时争先：不要急于迎合或抢先。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅生动的冬日雪景图。开篇“冬雪不到地，春雪方连天”两句，通过对比冬雪与春雪的不同状态，生动地表现了春雪来临时的壮观场面，给人以深刻印象。
接着，“山园亦珊瑚，暄暖亦已妍”两句，将雪后的自然景致描绘得如同美丽的珊瑚一般，既形容了雪后山园之美，又透露出初春时节气候渐渐转暖的意境。
“舒舒者丹荑，忽作冻猬拳”两句，以生动的比喻和拟人化手法，将柔软的草木与坚硬的冻獾进行对比，形象地展示了雪后自然界的多样性和生命力。
最后，“寒燠固不齐，勿与时争先”两句，诗人通过对自然现象的观察，提出了顺应自然、不与时节争先的哲学思考，展现出一种顺其自然的生活态度。
- 作者介绍
-
方岳
方岳(1199～1262),南宋诗人、词人。字巨山，号秋崖。祁门（今属安徽）人。绍定五年(1232)进士，授淮东安抚司□官。淳□中，以工部郎官充任赵葵淮南幕中参议官。后调知南康军。后因触犯湖广总领贾似道，被移治邵武军。后知袁州，因得罪权贵丁大全，被弹劾罢官。后复被起用知抚州，又因与贾似道的旧嫌而取消任命。朝代：宋 字：巨山 号：秋崖 籍贯：祁门（今属安徽） 生辰：1199～1262
- 猜你喜欢
赠翟二淳老
去乡今几时，未易诘晦朔。
但闻苇溪头，稚柳皆把握。
老岂私我哉，浸润不顿觉。
揽镜忽悟渠，鬓雪颇斑駮。
喜闻贵人来，文字得商搉。
故人五十满，发黑面丹渥。
乃知出处间，相去如许邈。
新诗愈豪放，谈笑出飞雹。
留之不肯住，告别意苦确。
嗟我独何愚，斗米尚俛啄。
诗书久遗忘，志气日龌龊。
讵堪剸剧繁，所愿斸硗埆。
归田不须谋，老圃安用学。
东皋会相从，共醉村酒浊。
次张邦式韵
君家剑气干牛斗，焰焰寒光半天倚。
胡不长携西入秦，曳裾侯门飒珠履。
奈何俛首桁杨间，手决大狱如倾水。
不向南楼按歌舞，乃提健笔誇豪靡。
独步诗坛数挑战，虽欲争锋吾老矣。
晚来搜揽饥腹空，戏抱添丁玩岐嶷。
苍头剥啄叩我门，急得长篇惊抚几。
嗟予敢望幼度才，哦诗粗可玄晖比。
紫囊成坏本来空，心悟香严聊尔尔。
君如暂辍画眉手，我亦闭关防折齿。