千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《九日山拜姜相遗像》
《九日山拜姜相遗像》全文
发布时间:2025-12-05 22:54:40 宋 / 胡仲弓   形式: 七言律诗  押[真]韵

别驾元来是重臣,穷通不足累其身。

直言悟主成遗恨,劲节如公能几人。

泉泻冢堂垂鹤泪,苔封碑石剥龙鳞。

至今绘像丹青手,难写灵台一点真。

(0)
拼音版原文全文
jiǔshānbàijiāngxiāngxiàng
sòng / zhònggōng

biéjiàyuánláishìzhòngchénqióngtōnglèishēn

zhíyánzhǔchénghènjìnxiōnggōngnéngrén

quánxièzhǒngtángchuílèitáifēngbēishíbāolónglín

zhìjīnhuìxiàngdānqīngshǒunánxiělíngtáidiǎnzhēn

翻译
原来别驾是个重要的官员,困厄还是显达都不能影响他的本心。
他坦率直言让君主明白却也留下了遗憾,像您这样刚正的人能有几个呢?
泉水从墓堂滴落,仿佛鹤儿在哭泣,碑石上的苔藓剥蚀,如同龙鳞脱落。
直到现在,画家们描绘您的肖像,也无法捕捉到您内心深处的真实灵性。
注释
别驾:古代官职名,相当于副职。
重臣:重要官员。
穷通:困厄和显达。
累:牵累,影响。
直言:坦率直率的言论。
悟主:使君主醒悟。
遗恨:遗留的遗憾。
劲节:刚正不阿的节操。
能几人:能有几个人。
冢堂:墓室或祠堂。
鹤泪:象征哀伤或怀念。
剥龙鳞:形容碑石上的苔藓剥落。
绘像:绘制肖像。
灵台:古人认为人心有灵台,指内心。
一点真:真实的内在精神。
鉴赏

这首诗是宋代诗人胡仲弓所作的《九日山拜姜相遗像》,主要表达了对已故宰相的敬仰与哀思。首句“别驾元来是重臣”赞扬了姜相的显赫地位和重要性,他虽曾位高权重,但诗中并未强调这些外在的地位,而是关注他的品行。次句“穷通不足累其身”进一步肯定了姜相不为世俗荣辱所动的高尚情操。

第三句“直言悟主成遗恨”,暗示姜相可能因为敢于直谏而未能得到君主的理解,留下了遗憾,这体现了他的忠诚与勇气。第四句“劲节如公能几人”则高度评价了姜相坚贞不屈的人格,感叹这样的人才实属罕见。

后两句“泉泻冢堂垂鹤泪,苔封碑石剥龙鳞”通过描绘墓地的凄凉景象,表达了对姜相去世的哀悼,以及岁月侵蚀下遗像的斑驳,象征着时光的无情和英雄事迹的永恒。最后,“至今绘像丹青手,难写灵台一点真”感慨画家也无法捕捉姜相灵魂深处的那份真实,表达了对姜相精神世界的深深敬仰。

整体来看,这首诗以简洁的语言和深沉的情感,展现了对姜相的崇敬和对其人品的赞美,同时也寓含了对历史人物命运的感慨。

作者介绍

胡仲弓
朝代:宋

胡仲弓,宋朝诗人。公元一二六六年前后在世]字希圣,清源人,胡仲参之弟。生卒年均不详,约宋度宗咸淳二年前后在世。登进士第为会稽令,老母适至,而已是黜。自后浪迹江湖以终。仲弓工诗,著有苇航漫游稿四卷,《四库总目》传于世。
猜你喜欢

奉题常理斋大兄殉节诗后·其二

蠢尔宁无敌,前驱忽被欺。

儒臣诚奋勇,危地敢逶迤。

血染征衫湿,锋环战马嘶。

魂归应有恨,一念重须斯。

(0)

偶成

潇潇风雨古银冈,三月莺花特地狂。

遥忆故园吟赏处,春光应富挹山房。

(0)

阆中至昭化终日山行偶成俚歌

上山如上天,下山如下滩。

上难下亦难,不知天地宽。

(0)

喜雨

刺水秧针出,毛空细雨来。

烟深迷远岫,云密走轻雷。

草色浮新翠,山容洗旧埃。

芳田时节好,布谷莫停催。

(0)

放衙

人稀吏散放衙时,饭罢高斋日上迟。

鸟语蜂声满庭院,竹风清处玩毛诗。

(0)

煎茶坪

振衣千仞破尘容,天险初过第一重。

俯瞰白云沈大壑,平临红日上高舂。

雍梁横界标群望,陇蜀中分据要冲。

见说汉王还定日,煎茶曾此驻苍龙。

(0)
诗词分类
乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐
诗人
洪刍 陈霆 郑文康 郭翼 郭奎 卫宗武 夏良胜 俞士彪 廖大圭 吴景奎 周行己 周伯琦 陈洵 释广闻 申佳允 程通 许月卿 孟洋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com