西北疆途蹙，东南信未通。
小夫方自智，大将莫论功。
敌马来关外，油幢入阆中。
孤臣难自力，报国意无穷。
《次韵周子直四首·其二》全文
- 注释
- 蹙：形容形势紧张或逼迫。
信：信息，此处指战事消息。
小夫：普通人，谦称。
大将：高级将领。
油幢：古代的一种军旗，以油布制成。
阆中：地名，在今四川境内。
孤臣：孤立无援的臣子，此处可能指诗人自己。
报国：为国家效力，献身。
- 翻译
- 西北边境形势紧迫，东南地区的消息还未传来。
普通人正在自以为是地谋划，大将军则不应只论个人功劳。
敌人的骑兵已逼近关外，敌军的旗帜进入阆中地区。
我这孤臣难以独自支撑，但报效国家的决心永无止境。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位将领在边疆的孤独与坚守。开篇“西北疆途蹙，东南信未通”两句，通过对比西北边关的艰险与东南内地信息不畅的隔绝，营造出一种边塞孤立的情境。
接着，“小夫方自智，大将莫论功”表达了将领对于自己的判断和能力有信心，不去计较功绩，这是军中之人理应具备的胸襟与气度。然而，“敌马来关外，油幢入阆中”则显示出战争的紧迫与危机，即便在这样严峻的情况下，将领依然坚守岗位。
最后，“孤臣难自力，报国意无穷”表达了将领面对困境依旧坚持为国家效力的决心。这里的“孤臣”指的是身处边疆、远离朝廷的自己，而“报国意无穷”则是深刻地展现了诗人对于忠诚与牺牲精神的追求。
整首诗通过对比和反衬，塑造了一位在战争中坚守职责、不计个人得失的将领形象，同时也体现出诗人对于忠义两字的情怀。
- 作者介绍
-
张嵲
张嵲（1096—1184），字巨山，襄阳（今湖北襄樊）人。徽宗宣和三年（1121）上舍中第，调唐州方城尉，改房州司法参军，辟利州路安抚司干办公事。朝代：宋 字：巨山 籍贯：襄阳（今湖北襄樊） 生辰：1096—1184
- 猜你喜欢
杏子口
舟藏丘壑深，冈掩林峦集。
一径杏花交，探奇从此入。
憩息得精蓝，坦步多原隰。
红云深浅间，隐见畸人笠。
花迷紫燕飞，果任白猿拾。
干老绣苔侵，根润芳泉湿。
来瞻大医王，岂授董奉业。
到此不知津，徘徊空步屟。
- 诗词赏析