千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《次韵伯田见酬四首·其一》
《次韵伯田见酬四首·其一》全文
发布时间:2025-12-04 17:32:18 宋 / 方回   形式: 七言律诗  押[真]韵

久缺笺筒到霅滨,相逢依旧气如春。

深藏尺璧元无价,时击圆蓍尚有神。

桑梓兵戈三峡路,衣冠文物五朝人。

片时略得陪清话,一扫胸中万斛尘。

(0)
翻译
长久以来未曾收到书信,直到霅水之滨与你重逢,你的气息依然如春天般温暖。
你深藏的珍贵如尺璧,本就无价,而你运用占卜的圆蓍,依然展现出神奇的力量。
家乡饱受战乱侵扰,三峡之路满目疮痍,你身为五朝人物,见识丰富。
短暂的相聚,得以聆听你的清谈,仿佛一扫我心中的万千尘埃。
注释
久缺:长时间没有。
笺筒:书信筒。
霅滨:霅水边。
深藏:深深珍藏。
尺璧:珍贵的玉璧。
无价:无法估量的价值。
桑梓:故乡。
兵戈:战争。
三峡路:三峡地区的道路。
衣冠文物:社会风俗和文化。
五朝人:历经多个朝代的人。
略得:稍微得到。
陪清话:清谈陪伴。
万斛尘:极多的忧虑或尘世烦恼。
鉴赏

这首诗是宋末元初诗人方回的作品,名为《次韵伯田见酬四首(其一)》。从内容来看,这是一首表达诗人久违友人重逢之喜悦,以及对友情和文化传承的珍视之情感的诗作。

"久缺笺筒到霅滨,相逢依旧气如春。"

这里,“久缺”意味着长时间没有见面,而“笺筒”是一种古代书信的包装方式。诗人用“霅滨”来描绘重逢之地,或许是指一处幽静的水边胜地。“相逢依旧气如春”表达了两人重逢时,那份久违而又温暖的情谊,就像初春般温柔和煦。

"深藏尺璧元无价,时击圆蓍尚有神。"

“深藏尺璧”可能是比喻诗人对知识或才华的珍视,而不轻易展露。“元无价”则表明这些宝贵之物无法用金钱衡量。接着,“时击圆蓍”指的是偶尔以文字(或诗歌)来抒发心中所积累的情感和智慧。这里“尚有神”意味着诗人认为这种文化和情感的传承依然充满了生命力。

"桑梓兵戈三峡路,衣冠文物五朝人。"

“桑梓”指的是故乡或安稳的地方,而“兵戈”则是战争的象征,这里结合“三峡路”,可能在描绘一处被战乱影响的历史名胜。“衣冠文物”强调了文化遗产和知识份子的重要性。诗人提及“五朝人”,暗示对历代文人学士的尊重。

"片时略得陪清话,一扫胸中万斛尘。"

这里,“片时略得陪清话”表达了即便是短暂的时间内与知己交谈,也能带来心灵上的净化和愉悦。“一扫胸中万斛尘”则比喻通过这次交流,诗人心中的烦恼和尘埃得以洗涤。

整首诗不仅展示了诗人的深厚文化底蕴,而且透露出他对友情、文学和历史的珍视,以及在动荡不安的时代背景下,对精神寄托的渴望。

作者介绍
方回

方回
朝代:宋   字:万里   号:虚谷   籍贯:宋元间徽州歙县   生辰:1227—1307

(1227—1307)宋元间徽州歙县人,字万里,号虚谷。幼孤,从叔父学。宋理宗景定三年进士。初媚贾似道,似道败,又上十可斩之疏。后官知严州,以城降元,为建德路总管。寻罢归,遂肆意于诗。有《桐江集》、《续古今考》,又选唐宋以来律诗,为《瀛奎律髓》。
猜你喜欢

随随随,昔昔昔,随随随后无人识。

夜来明月上高峰,元来祇是这个贼。

(0)

荷露跳珠

优昙初现叶团团,错落明玑走碧盘。

沆瀣莫将鱼目比,看时容易觅时难。

(0)

闻百舌鸟送僧

曾来芳树几回飞,烟霭初晴又见伊。

巧语向人莫相笑,知音知后更谁知。

(0)

送简上人之洛阳

闲身无所滞,独去背春城。

望越乡心断,迎嵩隐思生。

野禅依树远,中饭傍泉清。

相府如投刺,分题有竺卿。

(0)

桐庐道中

钱塘江上到桐庐,一带溪山画不如。

对景由来诗句丽,夕阳无语淡烟初。

(0)

颂古四十四首·其二十九

高楼美女一双双,各向琼窗坐玉床。

绣出鸳鸯呈似了,金针深插锦香囊。

(0)
诗词分类
访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇
诗人
刘细君 吉中孚 苏涣 陈尧咨 苏佑 李绂 黄绍箕 陈叔达 关盼盼 赵顼 李忱 刘义隆 鲍寿孙 窦叔向 刘伶 陈玉璂 宝鋆 孟简
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com