千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《琴河感旧·其四》
《琴河感旧·其四》全文
发布时间:2025-12-03 07:42:52 明 / 吴伟业   形式: 七言律诗  押[寒]韵

长向东风问画兰,玉人微叹倚栏杆。

乍抛锦瑟描难就,小叠琼笺墨未干。

弱叶懒舒添午倦,嫩芽娇染怯春寒。

书成粉箑凭谁寄,多恐萧郎不忍看。

(0)
翻译
常常向东风询问关于兰花的事,美人微微叹息着倚靠在栏杆上。
突然放下华丽的锦瑟,描绘兰花的画作难以完成,小小的折叠着精致的纸张,墨水还未干透。
纤弱的叶子懒得舒展,更增添了午后的慵懒,娇嫩的新芽害怕春天的寒冷。
诗写成了扇面,却不知该托付给谁寄出,只担心萧郎看到后会心生不忍。
注释
东风:指春风,象征生机和希望。
玉人:美丽的女子,常用来形容女性。
锦瑟:古代弦乐器,这里代指华美的事物。
粉箑:扇子,用扇面制成,这里指代诗作。
萧郎:古代女子对情人或心上人的称呼。
鉴赏

这首诗描绘了一位女子在春日里独自欣赏兰花的情景。她似乎在向东风询问兰花的画法,而玉人(这里指的是美丽的女子)轻轻叹息,倚靠在栏杆上。这不仅展示了女子对兰花的热爱,也透露出她内心的孤独和寂寞。

“乍抛锦瑟描难就”一句中,“乍”通常解作“偶尔”或“有时”,这里指的是女子偶尔地弹奏着锦瑟(一种精美的古代乐器),但音符却难以完美地连贯起来。这反映了她内心的不宁静和创作上的困难。

“小叠琼笺墨未干”则描写女子在书写时,字迹尚未完全干透,便又继续在精致的纸张(琼笺)上添加新的文字。这表明了她对文学创作的专注和执着,同时也反映出她内心世界的丰富和细腻。

“弱叶懒舒添午倦,嫩芽娇染怯春寒”两句中,通过兰花的生长状态来形容女子的情感。弱小的兰花叶子在午后的阳光下显得有些疲惫,而新生的嫩芽则因为春天的微冷而显得尤为脆弱。这是对她内心世界的一种比喻,既有对美好事物的珍视,也不乏对现实的无奈和悲凉。

最后两句“书成粉箑凭谁寄,多恐萧郎不忍看”表达了女子完成了一份书信或文章,但又担心这份情感的深沉和真挚会让收信者(这里称为“萧郎”,通常指的是亲密之人)感到难以承受。这种担忧反映出她对他人的关怀,也是她内心世界中对情感交流的一种渴望。

整首诗通过细腻的描写和深刻的情感表达,展现了作者对女性内心世界的理解和同情,同时也展示了明末清初时期文人对自然美景与个人情感的独特感悟。

作者介绍

吴伟业
朝代:清

猜你喜欢

题栖霞卷

红霞小坞地仙家,日出耶溪十里花。

秋竹垣低是何处,有人窗下读南华。

(0)

对菊·其三

春事归桃李,西风响未休。

长官三径晚,丞相一坡秋。

(0)

朱挥使昆仲南园八咏·其三钓鱼矶

香饵投清池,得鲜不须买。

还拟取巨鳌,长竿向东海。

(0)

献陵挽歌·其一

临朝甫及半年馀,惠化仁恩遍九区。

銮辂仙游惊太早,普天臣妾痛何如。

(0)

朱给事自南中回相过

瘴海归来话旧游,低头长揖泪交流。

伤心忍说来时事,半里盘滩万髑髅。

(0)

题小景四首·其一

南北两峰前,逢春物物妍。

露桃临水岸,烟柳隔江船。

古庙寻嘉泽,幽亭访冷泉。

游人都载酒,来往六桥边。

(0)
诗词分类
冬天 边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒
诗人
徐鹿卿 史达祖 揭傒斯 冯煦 李鸿章 岑安卿 施肩吾 曹雪芹 江淹 廖刚 严羽 刘秉忠 武元衡 柳宗元 高攀龙 吾丘衍 陈陶 谢灵运
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com