千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《山中遇雨》
《山中遇雨》全文
发布时间:2025-12-04 22:08:08 宋 / 强至   形式: 五言律诗  押[删]韵

马上凉秋雨,随愁入乱山。

垂垂衣袖重,点点鬓毛斑。

猿鸟寒声外,渔樵古画间。

片时全岭暗,急趁暮钟还。

(0)
翻译
秋雨即将在马蹄声中降临,伴随着忧愁深入群山之中。
衣袖沉重下垂,两鬓斑白如点点星霜。
寒冷的猿鸟叫声之外,渔夫樵夫仿佛在古老的画卷中穿梭。
片刻间,整座山岭被暮色笼罩,赶紧趁着暮钟声赶路回家。
注释
马上:形容骑马。
凉秋:初秋的微凉。
雨:雨水。
随愁:伴随着忧愁。
乱山:杂乱的山峦。
垂垂:下垂的样子。
衣袖:长袍的袖子。
重:沉甸甸。
点点:星星点点。
鬓毛斑:两鬓的白发。
猿鸟:猿猴和鸟类。
寒声:寒冷的叫声。
渔樵:打渔砍柴的人。
古画间:如同古代画卷中的场景。
片时:片刻。
全岭暗:整个山岭变得昏暗。
急趁:急忙赶去。
暮钟:傍晚的钟声。
还:回家。
鉴赏

这首诗描绘了诗人骑马在秋雨中穿行于山林之中的情景。"马上凉秋雨",寥寥数字便勾勒出一个秋意浓厚、风雨交加的画面,透露出诗人内心的凄凉与落寞。"随愁入乱山",将主观的情感融入自然景物,使得山水也仿佛染上了诗人的愁绪。

"垂垂衣袖重",通过衣袖因雨水而沉重的细节,进一步渲染了环境的湿冷和诗人行动的艰难,暗示了心境的压抑。"点点鬓毛斑",则以白发斑驳的形象,暗示时光流逝和诗人年华老去,增添了岁月沧桑之感。

"猿鸟寒声外,渔樵古画间",诗人运用视听结合的手法,描绘出山中猿鸟凄厉的叫声和渔夫樵夫的生活画面,营造出一种静谧而略带荒凉的意境。"片时全岭暗",写出了雨势之大,以至于短时间内天色昏暗,山岭笼罩在一片阴霾之中。

最后,"急趁暮钟还",诗人急于趁着夜幕降临前的暮钟声返回,表达了对归家的渴望以及对未知环境的不安。整体来看,这首诗以细腻的笔触描绘了山中遇雨的境遇,寓情于景,情感深沉,展现了宋人山水诗的特色。

作者介绍

强至
朝代:宋

强至,字几圣,钱塘(今杭州)人。庆历六年进士,充泗州司理参军,历官浦江、东阳、元城令。熙宁九年卒,年五十五。其子强浚明收集其遗文,编《祠部集》四十卷,曾巩为之序,已佚。
猜你喜欢

发一宿庵

曾闻绝顶接天梯,几叠烟岚望已迷。

得意总忘山远近,但行休问路东西。

飘萧洞气成飞雨,冥漠丹根获紫泥。

常自笑人岩畔月,有山如此不幽栖。

(0)

发芜湖·其二

平冈复叠树萧森,转眼长云度岭阴。

诗思折于盘涧路,劳人多似集田禽。

地曾经战常难垦,山不知名反耐寻。

旧说芜蒌多产处,斜阳蔓草自然深。

(0)

别顾文子之繁昌

枫林如醉雁成群,小叠行装向夕曛。

讵有西江能润我,不堪南浦又辞君。

分驰晏岁多残客,同首重城阻断云。

迟尔春来官阁里,梅花消息早相闻。

(0)

一笑

一笑如餐饭,如予无事贫。

蹉跎养亲日,珍重著书身。

云影睡中过,山容雪后真。

小篱梅放未,筇杖趁兹辰。

(0)

春夜杂咏并序·其四

香草满泽国,兴言泛兰舟。

飞花荡江水,日暮游人愁。

盼远漠无寄,缄情溯回流。

残阳浦云外,半月烟林头。

解衣坐当槛,宿鸟方啁啾。

(0)

哭叔宀先生兼怀仲游·其三

君既归虞山,吾行诣新安。

便道一握手,相对同抚棺。

枫林一万树,血泪为之殷。

浮云一千里,飞去何时还。

苦语未及尽,别曲歌将残。

十步九踯躅,回首隔吴关。

(0)
诗词分类
乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山 闺怨 羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉
诗人
戴复古 王冕 李攀龙 宋褧 陈宝琛 高启 李昌祺 赵抃 韦骧 白玉蟾 赵熙 洪咨夔 李曾伯 王绂 赵孟頫 杜牧 黄遵宪 曹植
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com