千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《赠童道人盖与予同甲子》
《赠童道人盖与予同甲子》全文
发布时间:2025-12-06 13:11:42 宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[先]韵

吾侪之生乙巳年,达者寥寥穷比肩。

退士一生藜藿食,散人万里江湖天。

忍贫不变我自许,挟术自营君岂然。

一事尚须烦布策,几时能具钓鱼船。

(0)
拼音版原文全文
zèngtóngdàoréngàitóngjiǎ
sòng / yóu

cháizhīshēngniánzhěliáoliáoqióngjiān

退tuìshìshēnghuòshísànrénwànjiāngtiān

rěnpínbiànxiéshùyíngjūnrán
shìshàngfánshínéngdiàochuán

注释
吾侪:我们。
乙巳年:古代干支纪年法中的一个年份。
达者:成功者。
寥寥:稀少。
穷比肩:困苦的人很多。
退士:隐士。
藜藿食:粗茶淡饭。
散人:闲散之人。
江湖天:广阔的江湖。
忍贫:忍受贫穷。
我自许:我坚守自我。
挟术:掌握技能。
自营:自谋生计。
一事:一件事。
布策:出谋划策。
钓鱼船:象征悠闲生活。
翻译
我们生于乙巳年,成功者稀少而困苦者众多。
隐士一生只吃粗茶淡饭,闲散之人漂泊在广阔的江湖之中。
我忍受贫穷,坚守自我,你却不会如此。
我还需烦劳你出谋划策,何时才能拥有钓鱼的悠闲时光。
鉴赏

这首诗是宋代诗人陆游所作的《赠童道人》,诗中表达了诗人对人生际遇的感慨和个人选择的理解。首句“吾侪之生乙巳年”点明了诗人和童道人生于同一甲子年,暗示了他们相似的命运背景。接下来的“达者寥寥穷比肩”揭示了社会上成功者稀少,而大多数人都生活在困苦之中,这反映了当时社会的不公。

“退士一生藜藿食,散人万里江湖天”两句描绘了童道人的生活状态,他过着清贫的生活,如同隐士一般,自由自在地游历江湖,表现出一种超脱世俗的洒脱态度。“忍贫不变我自许”表达了诗人对自己的坚守,即使贫困也能保持本心,不改其志。

“挟术自营君岂然”则反问童道人是否也像自己一样,凭借自己的才学独立谋生,暗示了童道人可能有独特的技艺或智慧可以自给自足。“一事尚须烦布策”进一步强调了诗人认为解决生活问题需要策略和计划,而“几时能具钓鱼船”则以向往渔夫般悠闲自在的生活结尾,表达了对理想生活的期待。

整首诗通过对比和反问,既展现了诗人对人生的深刻理解,也流露出对童道人生活方式的欣赏和羡慕。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

宿金乡铺

寂寞邮亭户半扃,茅茨破处见疏星。

四无邻舍舆台睡,露自成霜水自冰。

(0)

归次吕梁洪

吕梁洪水激冲波,桂楫兰桡此处多。

去日少年归日老,人生能得几回过。

(0)

杨柳枝·其一

春来婀娜袅烟青,花落春江化作萍。

随水东流飘泊去,比郎踪迹更无凭。

(0)

题道士黄宇中小景·其二

满地凉阴满径苔,梨花开遍橘花开。

山门竟日无云锁,挈榼携壶任客来。

(0)

题道士黄宇中小景·其一

赤鲤洲前紫极宫,尽无桃树只青松。

风光不似玄都观,也有游人到此中。

(0)

送王处士益安之京·其一

亭亭别舸舣江干,缓唱离歌劝酒乾。

老骥尚驰千里足,冥鸿已铩九霄翰。

江云尽日低连水,淮雨兼旬悄酿寒。

多病子牟心独苦,遥瞻魏阙五云端。

(0)
诗词分类
高中必背 秋天 菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节
诗人
曹唐 孙思邈 王贞仪 马戴 洪皓 刘敏中 吴筠 范当世 陈继昌 赵文 马廷鸾 金涓 陆机 傅玄 李绅 施闰章 刘宗周 沈佺期
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com