千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《梦寻西山准上人》
《梦寻西山准上人》全文
发布时间:2025-12-02 16:42:30 唐 / 钱起   形式: 古风  押[纸]韵

别处秋泉声,至今犹在耳。

何尝梦魂去,不见雪山子。

新月隔林时,千峰翠微里。

言忘心更寂,迹灭云自起。

觉来缨上尘,如洗功德水。

(0)
拼音版原文全文
mèngxún西shānzhǔnshàngrén
táng / qián

biéchùqiūquánshēngzhìjīnyóuzàiěr
chángmènghúnjiànxuěshān

xīnyuèlínshíqiānfēngcuìwēi
yánwàngxīngèngmièyún

juéláiyīngshàngchéngōngshuǐ

翻译
远方秋天山泉的潺潺声,至今仍回荡在我耳边。
我从未在梦中与他相遇,雪山之子的身影未曾显现。
新月穿过树林的缝隙,映照在千座峰峦的翠绿之中。
言语消失后心灵更加宁静,行迹虽隐,云雾却自然升起。
醒来后,发现颈上的尘埃仿佛被功德水洗净。
注释
秋泉声:秋天山间的泉水声。
雪山子:可能指代某位高洁的隐士或圣者。
新月:指农历月初的弯月。
翠微:青翠的山色,形容山峰在月光下的美丽景象。
缨上尘:指颈项上的装饰物,象征世俗的尘埃。
功德水:比喻净化心灵的圣洁之水。
鉴赏

这首诗描绘了一种超然物外、心灵与自然合一的意境。开头两句“别处秋泉声,至今犹在耳”表达了对远方山涧清泉声音的回忆和怀念,这种声音似乎已经成为内心的一部分,不仅是感官上的体验,更是情感上的寄托。

接着,“何尝梦魂去,不见雪山子”一句,诗人通过梦境想要寻访那位隐居的高人,却又不见其踪迹,这里的“雪山子”很可能指的是隐士或高僧,表达了诗人对精神导师的渴望和敬仰。

“新月隔林时,千峰翠微里”描绘了一幅静谧的夜景图:新月升起,林间透过树梢的光线勾勒出山峦的轮廓,这是一个充满诗意的瞬间,也是心灵得以安顿的时刻。

“言忘心更寂,迹灭云自起”则进一步深化了这种超脱尘世的心境。诗人似乎在说,当语言和思维都停止的时候,心灵就更加宁静,而外界的一切痕迹也随着云烟般的消散,显得无比渺小。

最后,“觉来缨上尘,如洗功德水”一句,以一种超然物外的心境结束了诗篇。诗人在梦醒之后,发现衣襟上沾染的不仅是尘埃,而是一种精神上的清洁和净化,这“功德水”的比喻,不仅是对自然之美的赞叹,更是对内心世界的一种修行。

整首诗通过对自然景物的描绘,表达了诗人对于超脱世俗、追求心灵纯净状态的向往,是一首充满禅意和哲理的山水田园诗。

作者介绍
钱起

钱起
朝代:唐   字:仲文   籍贯:吴兴(今浙江湖州市)   生辰:722?—780年

钱起(722?—780年),字仲文,汉族,吴兴(今浙江湖州市)人,唐代诗人。早年数次赴试落第,唐天宝十年(751年)进士,大书法家怀素和尚之叔。初为秘书省校书郎、蓝田县尉,后任司勋员外郎、考功郎中、翰林学士等。曾任考功郎中,故世称“钱考功”。代宗大历中为翰林学士。他是大历十才子之一,也是其中杰出者,被誉为“大历十才子之冠”。又与郎士元齐名,称“钱郎”,当时称为“前有沈宋,后有钱郎。
猜你喜欢

獐谷

几回木落听秋声,又被春风染树青。

疏竹荫中山影重,冷云叶上雨花生。

寒沙引水来游鹿,别树开椿种茯苓。

石甗峰南甑峰小,许浑诗里旧知名。

(0)

慧力寺断崖

僧缘鸟道上穹苍,下视断崖千丈强。

百里周回玄鹤洞,群仙出没白云乡。

山藏宿雨禾生稼,日转垂杨影过墙。

未若鼎湖天地绝,无人折得碧莲房。

(0)

霜岩石室·其五

岩穴冬温夏气清,有时采蕺度崚嶒。

閒云起作飞云去,今雨还随旧雨生。

树上菟丝低窣地,阶前息壤暗通灵。

人间甲子何须问,只忆山花几度荣。

(0)

北山别业三十八咏·其二十五石甗峰

柏叶山前莺乱啼,小楼西望石离离。

北峰云出何曾断,东郡山凡不解飞。

萝茑相扶根著树,蟾蜍不死肉成芝。

黄粱梦短风尘暗,不是山人好食薇。

(0)

送厉生之天台

刘郎洞前药草肥,年年送春春不归。

刘郎采药路不迷,路迷却是还家时。

人间药尽采者稀,医师采药归未迟。

终南捷径莫西去,正在刘郎路迷处。

(0)

钓丝

临流纤影众鳞惊,消得长缫一缕轻。

钩坠乱萦春水碧,竿垂斜袅晚风清。

牵回江上烟波梦,掣断人间富贵情。

我欲笑携千尺去,桃花浪里拔鲲鲸。

(0)
诗词分类
梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
佛图澄 曹叔远 陈东甫 郑絪 陈去病 胡旦 王季烈 何如璋 朱兴悌 杨昭俭 张民表 赵善庆 刘安 蒋溥 顾宪成 蔡惠如 魏元忠 温庭皓
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com