千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《早春汪若水宋寿谷见过》
《早春汪若水宋寿谷见过》全文
发布时间:2025-12-05 20:51:00 宋 / 郑芬   形式: 五言律诗  押[灰]韵

云起松洋路,吾庐蹴水开。

故人嫌俗缚,双骑出城来。

春昼散微雨,邻家多早梅。

弹琴徵古调,何处可登台。

(0)
拼音版原文全文
zǎochūnwāngruòshuǐsòng寿shòujiànguò
sòng / zhèngfēn

yúnsōngyángshuǐkāi

rénxiánshuāngchūchénglái

chūnzhòusànwēilínjiāduōzǎoméi

tánqínzhǐtiáochùdēngtái

注释
云起:云雾升起。
松洋路:松树林中的小路。
吾庐:我的房子。
蹴水开:临近溪流。
故人:老朋友。
俗缚:世俗的束缚。
双骑:两人骑马。
出城来:出城。
春昼:春天的白天。
微雨:细雨。
邻家:邻居。
早梅:早开的梅花。
弹琴:弹奏琴弦。
徵古调:弹奏古老的曲调。
何处:哪里。
登台:登台表演。
翻译
云雾缭绕在松树林的小路上,我的房子临近溪流边打开。
老朋友厌倦了世俗的束缚,两人一同策马出城而来。
春日里细雨蒙蒙,邻居家的梅花早早开放。
弹奏古曲寻求共鸣,但在何处能寻觅到登台表演之地呢?
鉴赏

这首宋诗描绘了早春时节诗人与友人汪若水、宋寿谷一同出游的场景。首句“云起松洋路”展现了道路两旁松树苍翠,云雾缭绕的自然景色,给人以清新脱俗之感。接着,“吾庐蹴水开”写诗人住所临近溪流,开门即可见水,生活气息浓厚。

“故人嫌俗缚”表达了诗人与朋友对世俗琐事的厌倦,他们渴望摆脱束缚,共享自然之乐。“双骑出城来”则描绘了两人一同骑马离开城市,寻求宁静与自由的画面。春天的细雨“春昼散微雨”为他们的行程增添了诗意,而“邻家多早梅”则暗示了早春梅花盛开,暗香浮动,为这趟旅程增添了春意。

最后两句“弹琴徵古调,何处可登台”,诗人想象着在这样的环境中弹奏古雅的琴曲,寻找一个可以登高远眺,尽享音乐与美景的地方。整首诗通过细腻的笔触,描绘了一幅早春郊游图,流露出诗人与友人对自然和艺术的热爱,以及对超脱尘世的向往。

作者介绍

郑芬
朝代:宋

郑芬,贵溪(今属江西)人。理宗绍定五年(一二三二)进士(清雍正《江西通志》卷五一)。
猜你喜欢

次韵斯远五首·其二

遥遥山囿井泉傍,花气蜂翻蝶作狂。

一阵晚风相著莫,剩题幽句未全亡。

(0)

次韵昌甫并帖斯远五首·其五

煖翠浮岚不可摹,画师徒自费区区。

吟边若解收拾得,始信丹青一笔无。

(0)

次韵昌甫所赋癞可瘦权且言去岁到白鹿洞·其一

踏雪寻僧已是诗,更将书册试同披。

名高直隐江西社,五字非君熟和斯。

(0)

和昌甫·其四

才见云游又打包,何时月下把门敲。

相思白发空千丈,坐对烟林滴露梢。

(0)

次韵吴推官寒食·其二

万花初过绿园林,燕子人家巷陌深。

饧粥故应随节序,不甘华发是春心。

(0)

庆元庚申二月药局书满七月还涧上嘉泰元年秋入吴试罢冬暮得阙而归今五年矣·其五

贪生不忧老至,徇名却忘行卑。

一日又复一日,遑遑自欲何之。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
薛令之 范缜 邢邵 韩缜 于良史 黄龟年 王应麟 钱士升 王献之 元载 瞿汝稷 阎长言 陈邦瞻 程梦星 徐勉 石崇 王钦若 张柬之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com