驿使将诗访远山，发函宁暇正衣冠。
秦城未割难论价，燕谷才吹已不寒。
佔毕有心忘老至，惰农无罚贺恩宽。
一枝数粒唯知分，岂是明时学考槃。
《次韵答史太博》全文
- 翻译
- 信使带着诗去远方的山，打开信封哪有空闲整理衣帽。
秦国的都城尚未割让，价值难以估量；燕谷的风刚刚吹过，已不再寒冷。
专心读书的人忘记了衰老的到来，懒惰的农夫因宽大政策而无需惩罚。
他们只知珍惜分到的一点点，哪里是清明盛世中消极避世的人。
- 注释
- 驿使：古代负责传递文书、信件的使者。
暇：空闲。
秦城：指秦国的都城，这里可能暗指北宋与辽国或金国的边境地区。
燕谷：泛指北方边关之地。
佔毕：古代用于占卜的竹简或木片。
考槃：古代隐士的生活方式，消极避世。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位驿使踏上远行之路，准备去探访一位隐居的诗人。在这个过程中，他穿上了正式的衣冠，以示尊敬。诗中的“秦城未割难论价”表达了对物是非的困惑和历史变迁的无常感；“燕谷才吹已不寒”则写出了初春时节，气候已经转暖。
接着，“佔毕有心忘老至，惰农无罚贺恩宽”两句表达了诗人对隐逸生活的向往，以及对那些能够安然享受田园生活而不受世俗责罚者的羡慕。最后，"一枝数粒唯知分，岂是明时学考槃"则用果实来比喻诗人的修养和品德，只在乎内心的自律，而非外界的评价或奖赏。
总体而言，这首诗通过驿使探访诗人这一情境，展现了对自然、生命和历史的深刻感悟，以及对隐逸生活的向往和个人的道德修养。
- 作者介绍
-
李觏
李觏(1009—1059)，字泰伯，号盱江先生，是我国北宋时期一位重要的哲学家、思想家、教育家、改革家，他生当北宋中期“积贫积弱”之世，虽出身寒微，但能刻苦自励、奋发向学、勤于著述，以求康国济民。他俊辩能文，举茂才异等不中，讲学自给，来学者常数十百人。李觏博学通识，尤长于礼。他不拘泥于汉、唐诸儒的旧说，敢于抒发己见，推理经义，成为 “一时儒宗”。今存《直讲李先生文集》三十七卷，有《外集》三卷附后。为纪念李觏，资溪县建有泰伯公园，塑有李觏雕像，李觏纪念馆正在建设之中。朝代：宋 字：泰伯 号：盱江先生 籍贯：来学者常数十百 生辰：1009—1059
- 猜你喜欢
五台行·其二愁台
庄宗战败登愁台，酒酣四顾悲风来。
野人献雉味徒美，壮士骑马颜如灰。
可怜昔日英雄才，夹河蹀血驰风雷。
胜兵百万使臂指，伶官数十为祸胎。
萧萧落叶墓门棘，独眼龙眠墓中泣。
生儿但作斗鸡豪，琵琶火消髑髅赤。