万顷蟾光浩不收，花汀竹屿思悠悠。
黄公所隐知何地，贺监宜归乞此洲。
良夜最佳惟午夜，今秋偏好是中秋。
举杯酒露月同吸，仰面青天可问不。
《闻同官会碧沚用出郊韵三首·其二》全文
- 翻译
- 无边的月光浩渺不减，花影竹林中思绪飘荡。
黄公隐居之地究竟在何处，贺监应归还，只求这片水洲。
美好的夜晚以午夜为最，今年秋天最喜欢的是中秋。
举杯共饮，仿佛与月光同吸，仰望青天，能向它发问吗？
- 注释
- 万顷：形容面积广大，此处指广阔的水面。
花汀：长满花草的水边。
黄公：泛指历史上某位隐士。
贺监：贺知章，唐代诗人，曾有‘归田’之志。
良夜：美好的夜晚。
中秋：农历八月十五，中国传统节日。
酒露：比喻月光如酒般清亮。
仰面：抬头向上看。
青天：晴朗无云的天空。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人吴潜的作品，名为《闻同官会碧沚用出郊韵三首（其二）》。从诗中可以感受到作者在一个秋夜中的情景描绘和内心感受。
"万顷蟾光浩不收，花汀竹屿思悠悠。"
这两句描绘了月光如水，无边际的景象。蟾光指的是明亮的月光，它覆盖着广阔的土地却没有尽头。而“花汀竹屿”则是指诗人所处的环境，花开在岸边，竹生长在小岛上，这里充满了自然之美。诗人的思绪悠长，可能是在享受这宁静的夜晚，也可能是在思考着某些事情。
"黄公所隐知何地，贺监宜归乞此洲。"
这两句中，“黄公”可能是指古代的隐士或有道德之人，他们选择隐居以逃避世俗的纷扰。而“贺监宜归乞此洲”则表达了诗人希望贺监（可能是朋友或者同僚）能够回归到这片美丽的土地上来。
"良夜最佳惟午夜，今秋偏好是中秋。"
这里强调的是夜晚最美好的时刻是在午夜，而今年的秋天特别喜欢中秋节。这不仅描绘了自然景色，也表达了诗人对这个季节的喜爱。
"举杯酒露月同吸，仰面青天可问不。"
最后两句则是诗人在享受着这宁静夜晚，他举起酒杯与露水和明亮的月光共饮。在仰望苍穹的天空时，诗人发出疑问，这个世界是可以被询问的吗？这里蕴含了诗人对生命、宇宙以及自然界深层次的问题。
整首诗通过描绘夜晚的美景和内心的感受，展现了诗人对于自然之美的赞赏，以及他对于生活和世界的思考。
- 作者介绍
- 猜你喜欢