谁把相思号此河，塞垣车马往来多。
只应自古征人泪，洒向空川作浪波。
《题相思铺壁》全文
- 拼音版原文全文
题 相 思 铺 壁 宋 /令 狐 挺 谁 把 相 思 号 此 河 ，塞 垣 车 马 往 来 多 。祇 应 自 古 征 人 泪 ，洒 向 空 川 作 浪 波 。
- 注释
- 相思：深深的思念或爱慕之情。
河：指代河流，可能象征着情感的流淌。
塞垣：边疆，边境地区。
征人：出征的士兵，这里指离家在外的人。
泪：象征着离愁别绪。
空川：空旷的江面，形容环境寂寥。
浪波：比喻泪水泛起的涟漪。
- 翻译
- 是谁将相思之情赋予这条河，边疆的车马频繁来往。
这眼泪恐怕自古以来只有征夫才会流，洒落在空旷的江面上化作波涛。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅古人征战时期的景象，表达了对过往征战中孤独相思之情的深刻感慨。开篇"谁把相思号此河"一句，以疑问形式引出主题，"相思"二字既可指河名，也暗含诗人对往事的怀念和思念。
接着"塞垣车马往来多"一句，形象地描绘了边塞之上车马频繁往来的热闹景象，这里的"塞垣"指的是边关要塞，而"车马往来多"则是对当时战争频发、兵戎相接的生动写照。诗人通过这种对比，突出了边塞生活的艰辛与孤独。
第三句"只应自古征人泪"，表达了诗人对于历史上无数征战之人所流下的哀伤泪水的感慨。"只应"二字暗示着历史长河中这种情感的普遍性和必然性，而"征人泪"则是对那些在战争中离别、生死的深切感受。
最后一句"洒向空川作浪波"，诗人将这份哀伤的情感比喻为泪水，洒落于空旷的大河之中，以至形成了波涛。这里的"空川"象征着广阔无边的自然和历史，而"洒向"则是对情感流露的一种生动描绘。这不仅仅是泪水的象征，更是诗人心中那股无法平息的情愫。
总体而言，这首诗通过对相思河畔边塞景象的刻画，表达了诗人对于往昔战争所带来的孤独和哀伤情感的深切共鸣。诗中的意境开阔，语言简洁而富有表现力，是一首抒发个人情怀与历史感慨相结合的佳作。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
题邹宝松应元太守小照
□唐古一族，见诸少陵诗。
姓通韩与何，昌黎亦有辞。
晦翁注书作廋语，门望邹朱合宗谱。
鲁圻沛国偶析派，受氏由来笃同祖。
吾宗远溯江以南，南朝树接西神岚。
自浮楚泽凡几叶，无繇让里遐搜探。
前年一酌梁溪水，沿牒东溟亦来此。
遥遥盛族见芳型，典郡符分古竹使。
疾徐甘苦老斲轮，轸轵不齵三材均。
殷亩驰已康庄遵，国工十指劳瘢皴。
香山亦写屏风样，意得如兹转閒旷。
濯缨榭古延清风，琴鹤多情镇相饷。
顾我对此图，不语心萦纡。
谓置邱壑者，端属山泽臞。
既思昔贤游眺关忧乐，缣缃讵现空中阁。
放衙萧散故自怡，点染丹铅信非托。
不见惠山山麓饶林亭，龙钟石叠莓苔青。
长松磊砢有节目，坐荫似觉环清泠。
名家卜筑更妍好，疏翠欹红散烦抱。
相从可许南邻老，买断烟霞恣幽讨。
《题邹宝松应元太守小照》【清·朱景英】□唐古一族，见诸少陵诗。姓通韩与何，昌黎亦有辞。晦翁注书作廋语，门望邹朱合宗谱。鲁圻沛国偶析派，受氏由来笃同祖。吾宗远溯江以南，南朝树接西神岚。自浮楚泽凡几叶，无繇让里遐搜探。前年一酌梁溪水，沿牒东溟亦来此。遥遥盛族见芳型，典郡符分古竹使。疾徐甘苦老斲轮，轸轵不齵三材均。殷亩驰已康庄遵，国工十指劳瘢皴。香山亦写屏风样，意得如兹转閒旷。濯缨榭古延清风，琴鹤多情镇相饷。顾我对此图，不语心萦纡。谓置邱壑者，端属山泽臞。既思昔贤游眺关忧乐，缣缃讵现空中阁。放衙萧散故自怡，点染丹铅信非托。不见惠山山麓饶林亭，龙钟石叠莓苔青。长松磊砢有节目，坐荫似觉环清泠。名家卜筑更妍好，疏翠欹红散烦抱。相从可许南邻老，买断烟霞恣幽讨。
https://www.ahchsz.com/shici/YIDc5P.html
- 诗词赏析