楼观齐云，正霜明天净，一雁高飞。
江南倦客徙倚，目断双溪。
凭阑自语，算从来、总是儿痴。
青镜里，数丝点鬓，问渠何事忘归。
幸有三椽茅屋，更小园随分，秋实春菲。
几多清风皎月，美景良时。
陶贤乐圣，尽由他、歧路危机。
须信道，功名富贵，大都磨蚁醯鸡。
《汉宫春.吴中齐云楼》全文
- 翻译
- 楼阁直入云霄，正值严霜后的晴朗天空，一只孤雁高飞。
江南疲倦的旅人倚靠栏杆，目光远眺双溪直到消失。
独自倚栏低语，想来我自始至终都过于痴心。
镜子中，几缕白发显现，我在问自己为何忘记归乡。
幸好有三间茅屋，还有小小的花园，四季变换，各有收获。
多少清风明月，美好的时光。
陶渊明那样的隐士，享受圣洁的乐趣，任由世路艰难。
必须相信，功名利禄，大多只是如同蚂蚁在醋坛中忙碌一般微不足道。
- 注释
- 齐云：形容楼阁高耸入云。
徙倚：徘徊，长久站立。
凭阑：靠着栏杆。
儿痴：此处指诗人自己痴心。
青镜：青色的镜子，古代铜镜多为青绿色。
渠：代词，指自己。
秋实春菲：秋天的果实，春天的花草。
歧路：岔路口，比喻人生选择。
磨蚁醯鸡：比喻微小的事物，形容功名富贵的渺小。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在高楼上观赏长空的景象，感受到自然界的清新和宁静。开篇“楼观齐云”即刻画出一个高瞻远望的意境，“正霜明天净，一雁高飞”则是对这一瞬间景色的细腻描绘，霜气清冽、天空澄明与孤雁的高飞交织成一幅生动的图画。
“江南倦客徙倚，目断双溪”中的“江南倦客”表达了诗人游子的身份和心境，“徙倚”则是对他停留观望的状态的描写。这里的“目断双溪”可能暗示着诗人对于远方家乡的思念，或者是对眼前美景的不舍。
“凭阑自语，算从来、总是儿痴”一句，则透露出诗人的感慨和自嘲。他或许在回想过往，觉得自己曾经的一些追求和憧憬都是年轻时的冲动和不成熟。
“青镜里，数丝点鬓，问渠何事忘归”这两句，则是对诗人内心世界的描绘。他在镜中数着自己的白发，自问为何迟迟不归。这里流露出一种对于岁月流逝和生命无常的感慨。
“幸有三椽茅屋，更小园随分”则是对现实生活的满足与接受。他感到庆幸，有一处简单的居所和一个小小的园圃，这些都是他目前的安身立命之所。
“秋实春菲。几多清风皎月，美景良时”中的“秋实春菲”可能是对四季更迭的自然界的赞美，“几多清风皎月，美景良时”则表达了诗人对于那些平凡而又珍贵的生活瞬间的珍惜。
最后两句“陶贤乐圣，尽由他、歧路危机。须信道，功名富贵，大都磨蚁醯鸡”，是对人生态度的一种表达。诗人似乎在说，对于那些追求功名和财富的人来说，他们的道路充满了风险和挑战，而这些东西最终也许如同被虫子啃食的存粮一样，失去了原本的价值。
总体来看，这首诗通过对自然景色的细腻描写和内心世界的深刻抒发，展现了一种超脱世俗、淡泊明志的人生态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
寿张碧汉六十
先生雪胡面如玉，公辅隐然观器局。
丈夫出处自有数，功名未在三千牍。
柰何骏骨老兀硉，相者茫茫惟举肉。
先生掀髯发大笑，誓弗回头顾场屋。
江湖满地气豪杰，浮云万里空双目。
本色风流贺季真，著家词赋张平叔。
吴山越水行有窝，烂醉何妨倚丝竹。
只今仕路成市道，黄金不多不推毂。
先生此梦已脱枕，蹇驴破帽曾不辱。
有时读书至无逸，何乃咄咄忧不足。
此心自许天地知，万事奚凭鬼神卜。
今年换甲迨六十，教我画松须屈曲。
灵根久世非脆物，抑郁风云见畸独。
我知造化有深意，信与之寿吝之禄。
一千斯年抱贞固，牺尊青黄彼菑木。
《寿张碧汉六十》【明·沈周】先生雪胡面如玉，公辅隐然观器局。丈夫出处自有数，功名未在三千牍。柰何骏骨老兀硉，相者茫茫惟举肉。先生掀髯发大笑，誓弗回头顾场屋。江湖满地气豪杰，浮云万里空双目。本色风流贺季真，著家词赋张平叔。吴山越水行有窝，烂醉何妨倚丝竹。只今仕路成市道，黄金不多不推毂。先生此梦已脱枕，蹇驴破帽曾不辱。有时读书至无逸，何乃咄咄忧不足。此心自许天地知，万事奚凭鬼神卜。今年换甲迨六十，教我画松须屈曲。灵根久世非脆物，抑郁风云见畸独。我知造化有深意，信与之寿吝之禄。一千斯年抱贞固，牺尊青黄彼菑木。
https://www.ahchsz.com/shici/Ip9ieZtkS.html