江乡初夏暑犹轻，霁日园林有晚莺。
聊置尊罍师北海，尽除屏障学东平。
绿槐露湿单衣爽，红药风翻病眼明。
每感流年成绝叹，白头自笑未忘情。
《初夏二首·其二》全文
- 翻译
- 江南初夏时节，暑气尚轻，雨后园林中傍晚还有黄莺啼叫。
暂且放下酒杯，效仿北海的豪饮，彻底去除心中的隔阂，学习东平的坦诚。
绿色槐树上的露水打湿了单薄的衣服，使人感到凉爽；红色的芍药在风中摇曳，让病弱的眼睛也变得明亮。
每当感叹时光流逝，我却自我解嘲，即使白发苍苍，心中对情感的执着仍未忘怀。
- 注释
- 江乡：指江南地区。
暑犹轻：暑气还不重。
霁日：雨过天晴的日子。
尊罍：古代的酒器。
北海：指汉代名臣孔融，以其豪饮著称。
屏障：比喻心中的隔阂或防备。
东平：指东汉名将寇恂，以坦诚待人著称。
绿槐：绿色的槐树。
红药：红色的芍药。
流年：岁月。
绝叹：深深的叹息。
白头：指年老。
未忘情：情感并未忘记。
- 鉴赏
这首宋朝诗人陆游的《初夏二首(其二)》描绘了江南初夏时节的景象。"暑犹轻"写出了此时气候尚不炎热，"霁日园林有晚莺"则展现了雨后晴朗的园林中鸟语花香的宁静画面。诗人借北海和东平的典故，表达自己饮酒赏景、排除杂念的闲适心情，北海指汉代名臣北海太守孔融，东平则可能暗指东汉名将曹操，寓言自己效仿他们淡泊名利。
"绿槐露湿单衣爽，红药风翻病眼明"两句，通过绿槐滴露、药草随风摇曳的细节，进一步渲染了清新自然的氛围，同时暗示诗人因病而略感不适，但美景仍能让他眼前一亮。最后，诗人感慨时光流逝，尽管年事已高，白发苍苍，却依然怀有未减的情怀，流露出一种乐观豁达的人生态度。
总的来说，这首诗以细腻的笔触描绘了初夏景色，融入了诗人的情感体验，展现出陆游在闲适与感慨之间的复杂心境。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送按察周仲鸣赴云南
东风满目悲春草，使君远涉滇南道。
万碛千山路眇绵，车烦马顿人愁倒。
阴洞生狞白象牙，古崖错落槟榔花。
西隅漠漠窥天际，北极低低见月华。
乌蛮号令归王制，绣服威仪尊汉吏。
共言俗远要人和，却嫌才大为身累。
东门别酒玉杯深，上客离歌拭泪唫。
翻然上马扬镳去，不似寻常儿女心。
游澹岩
楚南多名洞，澹岩绝幽奇。
崇山豁中空，石壁支云欹。
匪伊神灵凿，讵备房栊施。
夹径周窈窕，盘折乃尽窥。
天窗白日皎，百用宛相宜。
初闻避世士，倾家乐兹移。
世往祗虚宇，好事纷游嬉。
森罗尽深刻，漫读知为谁。
唯输振代豪，屹尔高名垂。
以兹叹物理，不朽由人为。
微生亦蛙黾，难与千古期。