岧峣试一临，虏骑附城阴。
不辨风尘色，安知天地心。
营开边月近，战苦阵云深。
旦夕更楼上，遥闻横笛音。
《闻笛》全文
- 翻译
- 我尝试登上高峻之地，敌人的骑兵隐藏在城墙之下。
难以分辨风尘中的景象，怎能理解天地间的公正之心。
军营靠近边疆，月亮近在咫尺，战斗艰苦，阵势深沉如云。
每天夜晚，楼阁之上，远远传来横笛的乐音。
- 注释
- 岧峣：形容山峰高耸。
虏骑：敌人的骑兵。
城阴：城墙的阴影处。
风尘色：战争中的烟尘和色彩。
天地心：自然界的规律和公正。
边月：边境的月亮。
阵云：战场上的云气。
更楼：古代用于报时的高楼。
横笛音：悠扬的笛声。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种边塞战争的氛围和心境。"岧峣试一临，虏骑附城阴"两句，通过对山峦和敌军逼近城下的形象描写，传达了战争的紧迫感和危机重重的局势。"不辨风尘色，安知天地心"则表明了诗人在战乱中的迷茫和困惑，对于世事无常的深刻体会。
接着，“营开边月近，战苦阵云深”进一步渲染了战争的艰难和持续的时间长短。"旦夕更楼上，遥闻横笛音"则是诗人在夜晚登上城楼，听到远方传来的横吹笛声，这不仅是一种情感的抒发，也暗示着对战争以外世界的向往和对美好事物的怀念。
整首诗通过对景象的细腻描绘和内心感受的深刻表达，展现了边塞将士在战争中的辛酸和孤独，以及他们对于和平与安宁的渴望。
- 作者介绍
-
张巡
张巡（708年—757年11月24日），字巡，蒲州河东（今山西永济）人。（《新唐书》本传载为邓州南阳）。唐代中期名臣。唐玄宗开元末年，张巡中进士，历任太子通事舍人、清河县令、真源县令。安史之乱时，起兵守雍丘，抵抗叛军。至德二载（757年），安庆绪派部将尹子琦率军十三万南侵江淮屏障睢阳，张巡与许远等数千人，在内无粮草、外无援兵的情况下死守睢阳，前后交战四百馀次，使叛军损失惨重，有效阻遏了叛军南犯之势，遮蔽了江淮地区，保障了唐朝东南的安全。终因粮草耗尽、士卒死伤殆尽而被俘遇害。后获赠扬州大都督、邓国公。唐宣宗朝代：唐 字：巡 籍贯：蒲州河东（今山西永济） 生辰：708年—757年11月24日
- 猜你喜欢
端午日无念师二詹生吴生同集斋中偶看坡公汁字韵诗戏效韵四章末章呈似念公·其二
榴娇乍赪颊，柳暗初流汁。
湖南去饭牛，饭饱牛耳湿。
炎景困腾腾，嘉宾来得得。
同欣节物换，再叹流光急。
艾叶巧成虎，沉香微吐鸭。
开轩去屏障，独许庭花幂。
越酒苦醲酽，盏落珊瑚赤。
家传苏氏方，颇类吴中白。
岂徒侧君弁，欢赏行堕帻。
连槽泻春溜，几夜糟床泣。
瓶罍幸未耻，杯勺岂愁缺。
主人不自谋，酝美真为客。
莫厌园蔬贫，明朝肯来集。
上巳第二期泛舟青溪，时倭氛方炽，以沧海横流到此身分韵得流字
穷士困占毕，迫轭愿远游。
浴沂当暮春，举棹临清流。
江南好莺花，万井人烟稠。
清溪抱城闉，涨腻成香沟。
繁华忆盛日，倏若荷当秋。
罗绮竞凡姿，风骚变村讴。
玉步迭已更，兹邦壮新猷。
雄都据龙虎，大道开骅骝。
陆梁犹负嵎，民病胡可瘳。
荒荒东海氛，压境吾同仇。
破柱来惊雷，停杯乱繁忧。
夷祸自古今，晋宋同一丘。
安内外可攘，自侮还谁尤。
书生空舌笔，逭死稽前修。
忍为津畔吟，共作新亭囚。
拔剑歌莫哀，散发寻沧州。