千年诗行 欢迎您的访问
当前位置:千年诗行 > 诗词大全 > 《小儿》
《小儿》全文
发布时间:2025-12-06 01:03:05 宋 / 苏轼   形式: 古风

小儿不识愁,起坐牵我衣。

我欲嗔小儿,老妻劝儿痴。

儿痴君更甚,不乐愁何为。

还坐愧此言,洗盏当我前。

大胜刘伶妇,区区为酒钱。

(0)
拼音版原文全文
xiǎoér
sòng / shì

xiǎoérshíchóuzuòqiān

chēnxiǎoérlǎoquànérchī

érchījūngèngshènchóuwèi

háizuòkuìyánzhǎndāngqián

shèngliúlíngwèijiǔqián

注释
愁:忧愁、烦恼。
嗔:责怪、生气。
痴:天真、无知。
愧:惭愧、内疚。
刘伶妇:刘伶的妻子,典故中以好酒闻名。
区区:微不足道、小事。
翻译
小孩子不懂忧愁,起身拉扯我的衣服。
我想责怪小孩子,但老伴劝我说孩子天真无知。
孩子的天真比我还过分,不开心又为何要忧虑呢。
我坐下感到惭愧,因为刚才的话,于是洗净酒杯摆在眼前。
这远远超过刘伶的妻子只为酒钱而烦恼,我饮酒并非小事。
鉴赏

这首诗描绘了一幅温馨的家庭生活画面,其中蕴含着深刻的人生哲理。开篇“小儿不识愁,起坐牵我衣”,展现了孩子的天真无邪以及他们对父母的依赖与亲昵。紧接着“我欲嗔小儿,老妻劝儿痴”一句,则展示了家中成员间的情感交流和理解。

诗人在表达自己内心世界时,用“儿痴君更甚,不乐愁何为”来表露对生活烦恼的无奈与豁达。这种豁达并非淡漠,而是通过深刻体验后所得出的生活智慧。

接下来的“还坐愧此言,洗盏当我前”则描绘了一幅诗人在家中安静写作的情景,同时也透露出诗人的自责之情。最后两句“大胜刘伶妇,区区为酒钱”,通过对比历史上知名的豪爽人物刘伶和自己的拘谨形象,表达了诗人对于生活态度的一种追求和自我调侃。

整首诗通过对日常生活细节的刻画,展现了诗人的家庭温暖、个性豁达以及对人生境遇的深刻体悟。

作者介绍
苏轼

苏轼
朝代:宋   字:子瞻   号:铁冠道人   籍贯:眉州眉山(四川省眉山市)

苏轼(1037年1月8日—1101年8月24日),字子瞻,又字和仲,号铁冠道人、东坡居士,世称苏东坡、苏仙。汉族,眉州眉山(今属四川省眉山市)人,祖籍河北栾城,北宋文学家、书法家、画家。嘉祐二年(1057年),苏轼进士及第。宋神宗时曾在凤翔、杭州、密州、徐州、湖州等地任职。元丰三年(1080年),因“乌台诗案”被贬为黄州团练副使。
猜你喜欢

江右闱中次答吴大参中秋韵

隐几跏趺坐夜深,月华门外转花阴。

三千毫末劳双眼,万里风光豁素襟。

匣剑未须惊照耀,酒杯何必问登临。

高邻赖有贤参在,怀我新诗是好音。

(0)

厓山·其二

伤心国步艰难际,安得中兴似少康。

海寓徒闻频击楫,宸居无复更垂裳。

尘蒙凤辇应难洗,风折龙旗不解扬。

胡虏只今何处在,厓山千古自苍茫。

(0)

黄岗杂咏

拟赋閒居未得閒,今宵境外是何宽。

黄岗一朵梅梢月,已照茅茨半壁间。

(0)

栽花

凿石轩东结小坛,蔷薇芟尽种芝兰。

幽香满院无荆棘,不怕西风一夜寒。

(0)

咏史四首·其四

龙行虎步已先知,烛影翻招万古疑。

莫道史家无考据,故宫犹子两恩亏。

(0)

咏史四首·其一

七制之间最绝伦,如何恩嬖梦中人。

若教梦在商岩下,或者朝来记未真。

(0)
诗词分类
友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美 中秋节 田园 山水 思乡 夏天 爱情 元宵节 母亲 战争
诗人
黄淳耀 解缙 王梵志 樊增祥 汪元量 孟郊 周密 曾巩 刘弇 岑参 秦观 吴潜 许浑 毛滂 徐积 宗臣 韩琦 左宗棠
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 千年诗行

本站提供古诗文赏析及诗词名句翻译。

若侵犯了您的权益,来信即刪。fbs1616@qq.com