山前露立几时休，老大垂髫羞不羞。
与汝云冠别梳洗，免教人唤作丫头。
《丫头岩》全文
- 注释
- 山前：指代某个山景或者地点。
露立：站立，长时间不动。
几时休：何时才会结束。
老大：年纪大了。
垂髫：儿童或少年时期留的短发。
羞不羞：感到害羞吗。
汝：你，这里指对方。
云冠：古代男子的高帽子，比喻成年人的发型。
别梳洗：不用像平常一样梳理打扮。
丫头：旧时对年轻女子的称呼，这里可能含有嘲笑之意。
- 翻译
- 山前站立了多久，何时才会停止呢？
年长的人还留着儿童般的发型，这羞不羞啊。
- 鉴赏
诗中的意象丰富，语言生动，其中蕴含着深刻的情感和哲理。首句“山前露立几时休”以自然景物开篇，表现出一种静谧与悠长的氛围，同时也透露出时间流逝的感慨。“老大垂髫羞不羞”则是对人生境遇的一种自嘲和无奈，通过头发斑白来反映时光荏苒，个人英雄气短，到了晚年也不禁感到几分羞愧与无奈。
至于“与汝云冠别梳洗”一句，则是诗人对友人的美好祝愿，希望朋友能够像梳洗头发一样，将自己的志向和理想整理得清晰明了，不受外界干扰。最后，“免教人唤作丫头”则是在表达一种自我认同与自尊，诗人不愿意被世俗所定义，不希望自己像小孩子般无知无识。
总体而言，这首诗通过山前露水的静谧与个人生命历程的叙述，展现了诗人对自然、时光和个人的深刻感悟，同时也传达了一种超脱世俗、保持自我本色的坚持。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
忆癸酉春夏与奉峨兄读书于城南之保安寺甚自得也时有秦先生者山东快士喜堪舆精占卜聚谈者屡遂订交焉今日各有所就而风流云散如此追感不胜惘惘因赋绝句九首呈奉峨兄·其五
碧桃红杏紫丁香，解作芬芳润帙缃。
最喜催诗一夜雨，兴来齐上悟禅房。